The Neville Brothers - Walkin' In the Shadow of Life - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Neville Brothers - Walkin' In the Shadow of Life




Walkin' In the Shadow of Life
Walking In the Shadow of Life
Probando probando hahaha
Testing testing hahaha
Yeah venga
Yeah lets go
Yeah yeah yeah hoy vuela
Yeah yeah yeah today you fly
Woo dominando suena suena
Woo dominating sound sound
Dominando en el aire
Dominating in the air
La ciudad respirando he
The city breathing hey
Bienvenido a mi mundo es monterrey nuevo leon
Welcome to my world it's monterrey nuevo leon
Este es mi metamorfosis
This is my metamorphosis
Se lenguaje sucision
Language sucision is known
Y revividos clan he asi es como suena es un dia normal no?
And revived clan hey this is how it sounds it's a normal day isn't it?
A a yeah yeah esta es la mexamafia hahaa
Aa yeah yeah this is the mexamafia hahaa
Mi historya comienza en un dia normal por la mañana
My history begins on a normal day in the morning
Con sonrisa en la cara un vagabundo sin su dama
With a smile on my face a wanderer without his lady
O dejala que vuele en busca de placer
Or let her fly in search of pleasure
Si se ella no regresa es que tuya nunca fue
If she doesn't come back she was never yours
Mi historia comienza en dia normal por la mañana con sonriza en la cara un vagabundo sin su dama
My story begins on a normal day in the morning with a smile on my face a vagabond without his lady
O dejala que vuele en busca de placer
Or let her fly in search of pleasure
Si se ella no regresa es que tuya nunca fue
If she doesn't come back she was never yours
Yeah de vuelta a mi dimencion sin ella
Yeah back to my dimension without her
Esa es la primera señal de que esta noche no habra estrellas
That's the first sign that there will be no stars tonight
Todo comiensa por confuncion estre charlas
It all starts with confusion with talks
Por el miedo a amar y del destino algunas trampas
For the fear of loving and some traps of destiny
Y se ba y se ba y se fue para no volver para ponerle final a esos besos sabor a miel
And it goes, and it goes, and it went away never to return to put an end to those kisses with a honey flavor
Pero bien tu despedida hoy duele un poco sigo con la frente en alto y los pies manchados de lodo
But your goodbye today hurts a little I continue with my head held high and my feet stained with mud
Yeah ba tranquilo mi viaje en el barco imaginando creando este momento esacto y despierto entre lagunas mentales la vi a ella
Yeah go easy my trip on the ship imagining creating this exact moment and I wake up between mental lagoons I saw her
Crei que borrando el recuerdo se soluciona el problema
I thought that erasing the memory would solve the problem
Y venga entre melodias me pierdo luego regreso y luego me pierdo de nuevo
And come on between melodies I get lost then I come back and then I get lost again
Perfecto un beso te alegro el momento en eso reacción despierto y pienso estoy mejor despierto
Perfect a kiss cheered you up in that reaction I wake up and think I'm better awake
Yeah ahy que dejar atras las fantasías soñar despierto y con los pies puestos en la tierra
Yeah, we have to leave behind the fantasies, daydream and with our feet on the ground
Rap monterrey estudios es como revividos clan la mexamafia estudio yeah
Rap monterrey studios is like revived clan the mexamafia studio yeah
Mi historya comienza en dia normal por la mañana con sonrisa en la cara un vagabundo sin su dama o dejala que vuele en busca de placer
My history begins on a normal day in the morning with a smile on my face a wanderer without his lady or let her fly in search of pleasure
Si se ella no regresa es que tuya nunca fue
If she doesn't come back she was never yours
Mi historya comienza en un dia normal por la mañana
My history begins on a normal day in the morning
Con sonrisa en la cara un vagabundo sin su dama
With a smile on my face a wanderer without his lady
O dejala que vuele en busca de placer si se ella no regresa es que tuya nunca fue.nunca fue.nunca fue...
Or let her fly in search of pleasure if she doesn't come back she was never yours, never yours, never yours...





Writer(s): Art Neville, Ivan Neville, Milton Davis, Ian Neville


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.