Paroles et traduction The New Raemon - Día de Difuntos
Olvidé
asar
las
castañas
plantado
en
su
escalera
I
forgot
to
roast
chestnuts
standing
at
your
stairs
Frente
a
una
funeraria
que
el
cielo
nos
proteja
In
front
of
a
funeral
home,
may
Heaven
protect
us
Me
mostró
los
colmillos
largos,
torcidos
You
showed
me
your
long,
twisted
fangs
Y
lamento
nuevamente
habernos
conocidos
And
I
regret
meeting
you
all
over
again
Feliz
día
de
difuntos
Happy
All
Saints'
Day
De
amenazas
y
de
insultos
Of
threats
and
insults
Feliz
día
de
difuntos
Happy
All
Saints'
Day
Dulce
gala
de
mi
timidez,
apenas
dije
nada
Sweet
gala
of
my
shyness,
I
hardly
said
a
word
Sus
preguntas
eran
tendenciosas,
...,
extrañas
Your
questions
were
tendentious,
...,
strange
Recibimos
nuestro
merecido
por
desear
milagros
We
got
what
we
deserved
for
wishing
for
miracles
Estábamos
rodeados
y
dimos
en
el
blanco
We
were
surrounded
and
we
hit
the
target
Feliz
día
de
difuntos
Happy
All
Saints'
Day
De
reproches
y
de
insultos
Of
reproaches
and
insults
Feliz
día
de
difuntos
Happy
All
Saints'
Day
De
bruces
y
de
cruces
Headlong
and
cross
Feliz
día
de
difuntos
Happy
All
Saints'
Day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.