Los Hechos - The New Raemon traduction en allemand

Los Hechos

Si te cuentan que hice aquello,
Si te cuentan que dije eso,
Si tu escuchas lo que te cuentan,
Ten cuidado no te suceda a ti.
Si te cuentan que estuve ausente,
Si te enteras de toda esa mierda,
Ve con cuidado,
Te haran lo mismo a ti.
Si escuchas a los que lo cuentan,
Y no cuentan que me hice daño,
No te cuentan que supe arreglarlo,
Los resquicios de aquel veneno,
Las derivas hoy quedan muy lejos.
Siempre escuchas a los mediocres,
Siempre escuchas a los que no cuentan.

Die Tatsachen

Wenn sie dir erzählen, dass ich jenes getan habe,
Wenn sie dir erzählen, dass ich das gesagt habe,
Wenn du hörst, was sie dir erzählen,
Pass auf, dass es dir nicht passiert.
Wenn sie dir erzählen, dass ich abwesend war,
Wenn du von all dem Scheiß erfährst,
Sei vorsichtig,
Sie werden dir dasselbe antun.
Wenn du auf die hörst, die es erzählen,
Und nicht erzählen, dass ich mich verletzt habe,
Dir nicht erzählen, dass ich es zu richten wusste,
Die Überreste jenes Giftes,
Die Folgen liegen heute weit zurück.
Du hörst immer auf die Mittelmäßigen,
Du hörst immer auf die, die nichts erzählen.