Paroles et traduction The New Raemon - Marathon Man

Marathon Man

La estampa
De quien se sabe triunfador
De una carrera de dos tiempos
De camino al matadero
Exposición breve
Fotografía instantanea
Jaula de cristal
Muerte instrumental
Para no regresar
Frio, frio, frio
Frio, frio,
A veces lo soy x2
En la linea de salida
Gritabamos de risa
Con la miel en los labios
Y las bocas llenas de besos
No pudiendo más
Cojeábamos de un pie
Y no dije palabras
(A veces lo soy)
Frio
(A veces lo soy)
Frio
(A veces lo soy)
Frio
Frio
(A veces lo soy)
Frio
(A veces lo soy)
Frio
Suficiente para seguir
Y estar aqui
Para nadie
A veces lo soy x 3
Me suelen dar la espalda
Pero ya no me espanta
Me suelen dar la espalda
Pero ya no me espanta

Marathon Man

The image,
Of one who knows he is a winner
Of a two-stroke race
On the way to the slaughterhouse
Brief exhibition,
Instantaneous photograph,
Glass cage,
Instrumental death
Not to come back
Cold, cold, cold
Cold, cold,
Sometimes I am x2
On the start line
We were laughing hysterically
With honey on our lips
And our mouths full of kisses
Unable to stand it any longer
We were hobbling along on one foot
And I didn't say a word
(Sometimes I am)
Cold
(Sometimes I am)
Cold
(Sometimes I am)
Cold
Cold
(Sometimes I am)
Cold
(Sometimes I am)
Cold
That's enough to carry on
And be here
For no one
Sometimes I am x 3
People often turn their backs on me
But it doesn't frighten me anymore
People often turn their backs on me
But it doesn't frighten me anymore