Paroles et traduction The New Raemon - Némesis II
Para
ser
archi
enemigo
To
be
your
archenemy
Antes
hay
que
ser...
You
must
first
be...
Intimo
amigo
y
después
traidor.
A
close
friend,
then
a
traitor.
Para
que
te
nieguen
el
saludo,
ante
todo
hay
que
traicionarse
a
uno
mismo.
To
make
you
refuse
to
greet
me,
first
you
must
betray
yourself.
No
hay
nada
peor,
no
cabe
duda.
There's
nothing
worse,
no
doubt
about
it.
Esta
pataleta
en
clave
de
sombra,
es
para
remendar...
This
tantrum
in
the
shadows
is
to
mend...
El
daño
colateral
que
os
ocasione.
The
collateral
damage
I
caused
you.
Nuestra
edad
de
oro
termino,
la
agonía
fastidia.
Our
golden
age
is
over,
agony
is
a
drag.
Soy
ese
crió
que
pudo
comprarlo
todo.
I'm
that
kid
who
could
buy
everything.
Os
diré
lo
siento
tantas
veces
por
que
si...
por
que
apetece.
I'll
say
I'm
sorry
to
you
again
and
again
because...
because
it
feels
good.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.