The New Raemon - Ropa Mal Colgada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The New Raemon - Ropa Mal Colgada




Ropa Mal Colgada
Sloppily Hung Clothes
Cuando todo está en silencio
When everything is silent
Donde yo no puedo estar
Where I can't be
Armo la mar y morena
I prepare the sea, dark-haired woman
Casi sin pestanear
Barely blinking
Cargada hasta los topes
Loaded to the brim
La copa vuelvo a derramar
The cup I again spill
Cinco cuerdas suenan
Five strings sound
Si pongo la sexta, me voy a ahorcar
If I add the sixth, I'll hang myself
Gritan las urracas
The magpies cry out
Entre micrófonos y chatarra
Amidst microphones and scrap metal
El ruido no cesa
The noise doesn't cease
Aunque les de la espalda
Though I turn my back to it
Mentiras y calumnias
Lies and slander
Tantas que ya dan igual
So much that it no longer matters
Borrachas de petroleo
Drunk on oil
Y del veneno de la actualidad
And the poison of current events
Me sostiene la mirada
Your gaze sustains me
La vida enredada
Life, all tangled up
Me sostiene la mirada
Your gaze sustains me
La ropa mal colgada
Sloppily hung clothes
Me sostiene la mirada
Your gaze sustains me
La sal de nuestras lágrimas
The salt of our tears
Me sostiene la mirada
Your gaze sustains me
La ley más severa
The harshest law
Me sostiene la mirada
Your gaze sustains me
El miedo que me aplasta
The fear that crushes me
Me sostiene la mirada
Your gaze sustains me
Una estructura enferma
A sick structure






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.