The New Raemon - Ruido De Explosiones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The New Raemon - Ruido De Explosiones




Ruido De Explosiones
Noises of Explosions
Ya cumplidos los 43
At 43
La comedia estalla
The comedy explodes
Muy avanzada, cadavérica y hermosa
Very advanced, cadaverous and beautiful
Levantarse, acostarse, sentarse
Get up, lie down, sit down
Levantarse, acostarse, caminar
Get up, lie down, walk
Levantarse, acostarse, sentarse a trabajar
Get up, lie down, sit down to work
Harto de ruido, de explosiones
I am tired of noise and explosions
Las malas noticias, los deportes
Bad news, sports
Y las opiniones
And opinions
Edificios, avenidas, casas sin jardines
Buildings, avenues, houses without gardens
De prisiones y depresiones
Of prisons and depressions
De hablar con vivos y con muertos
Of talking with alive and dead
Que jamás acaban de marcharse
Who never leave
De televisiones
TV
Celebrando ruina y goles
Celebrating ruin and goals
Ríen las guerras a los pies del horror
Wars laugh at the feet of horror
Tan viejo como el amor
As old as love
Harto del cansancio de no poder ser
Tired of the tiredness of not being able to be
Del cargo de conciencia de cazadores
Of the guilty conscience of hunters
Vestidos de paisano
In civilian clothes
Levantarse, acostarse, sentarse
Get up, lie down, sit down
Levantarse, sentarse, caminar
Get up, sit down, walk
Levantarse, acostarse, sentarse a trabajar
Get up, lie down, sit down to work
Levantarse, acostarse, sentarse
Get up, lie down, sit down
Levantarse, acostarse, caminar
Get up, lie down, walk
Levantarse, acostarse, sentarse a trabajar
Get up, lie down, sit down to work
Aprendí a cojear de la forma adecuada
I learned to limp the right way
Sin demasiado esfuerzo
Without too much effort
Abrazar mi vulgaridad
Embrace my vulgarity
A tener la fiesta en paz, a callarme a tiempo
To have peace in the party, to shut up on time
A callarme a tiempo
To shut up on time
A hundir la cara en el fango
To put my face in the mud
Sabiendo que la libertad se nos da para engañarnos
Knowing that freedom is given to us to fool ourselves
(Se nos da para engañarnos)
(It is given to us to fool ourselves)
Levantarse, acostarse, sentarse
Get up, lie down, sit down
Levantarse, acostarse, caminar
Get up, lie down, walk
Levantarse, acostarse, sentarse a trabajar
Get up, lie down, sit down to work
Levantarse, acostarse, sentarse
Get up, lie down, sit down
Levantarse, acostarse, caminar
Get up, lie down, walk
Levantarse, acostarse, sentarse a trabajar
Get up, lie down, sit down to work






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.