Paroles et traduction The New Velvet - Hey Lady

Hey Lady

Hey lady, you got something I need
I'm going crazy, cuz you got something that keeps me on my feet
I don't know what it is, but I know that it's true
That love makes no sense,
If I'm not loving you
Now I'm loving you, yeah

She runs around in the city downtown
Always catchin' the late train, it's always a good day
She likes to pretend the world is her play pen
Droppin' her money on everything she sees

PRE-She's got tattoos on her arm of the people that she loves
And a suitcase with studded stars from the places where she was

Hey lady, you got something I need
I'm going crazy, cuz you got something that keeps me on my feet
I don't know what it is, but I know that it's true
That love makes no sense,
If I'm not loving you
Now I'm loving you, yeah

There was a time where I would have given up
No, not anymore, no, never on this girl
She likes Skittles from London
Sippin' on sunsets, call her what you will

PRE-She's got tattoos on her arm of the people that she loves
And a suitcase with studded stars from the places where she was

Hey lady, you got something I need
I'm going crazy, cuz you got something that keeps me on my feet
I don't know what it is, but I know that it's true
That love makes no sense,
If I'm not loving you
Now I'm loving you, yeah

If you hear me on the radio,
"Hello, I notice everything you do"
Do, do, do, do, do, do, do,
Hello, I'm calling out to you, when I sing

Hey lady, you got something I need
I'm going crazy, cuz you got something that keeps me on my feet
I don't know what it is, but I know that it's true
That love makes no sense,
If I'm not loving you
Now I'm loving you, yeah

Эй, леди

Эй, леди, у тебя есть то, что мне нужно,
Я схожу с ума, потому что у тебя есть то, что держит меня на ногах.
Я не знаю, что это, но я знаю, что это правда,
Что в любви нет смысла,
Если я не люблю тебя.
Теперь я люблю тебя, да.

Она носится по центру города,
Всегда садится на последний поезд, и это всегда хороший день.
Она любит притворяться, что мир — это ее манеж,
Тратит свои деньги на все, что видит.

PRE-У нее на руке татуировки с людьми, которых она любит,
И чемодан с шипами-звездами из тех мест, где она была.

Эй, леди, у тебя есть то, что мне нужно,
Я схожу с ума, потому что у тебя есть то, что держит меня на ногах.
Я не знаю, что это, но я знаю, что это правда,
Что в любви нет смысла,
Если я не люблю тебя.
Теперь я люблю тебя, да.

Было время, когда я бы сдался.
Нет, больше нет, нет, никогда с этой девушкой.
Она любит Skittles из Лондона,
Потягивает закаты, называй ее как хочешь.

PRE-У нее на руке татуировки с людьми, которых она любит,
И чемодан с шипами-звездами из тех мест, где она была.

Эй, леди, у тебя есть то, что мне нужно,
Я схожу с ума, потому что у тебя есть то, что держит меня на ногах.
Я не знаю, что это, но я знаю, что это правда,
Что в любви нет смысла,
Если я не люблю тебя.
Теперь я люблю тебя, да.

Если ты слышишь меня по радио,
"Привет, я замечаю все, что ты делаешь".
Делаешь, делаешь, делаешь, делаешь, делаешь, делаешь, делаешь,
Привет, я зову тебя, когда пою.

Эй, леди, у тебя есть то, что мне нужно,
Я схожу с ума, потому что у тебя есть то, что держит меня на ногах.
Я не знаю, что это, но я знаю, что это правда,
Что в любви нет смысла,
Если я не люблю тебя.
Теперь я люблю тебя, да.