Paroles et traduction The Next Step feat. Frances Virgilio - Parallel World (feat. Frances Virgilio)

Parallel World (feat. Frances Virgilio)

Should I speak at all
Or leave it alone
All the thoughts
Running through my head
Allow to them the whispers
That were never meant to
Leave my bedroom walls
And come back after they talk
Like when I whisper my window pain
But turns again as soon as I wipe it off

And if my life runs into yours
In a parallel world
I won't forget this moment
And I remember that it hurts
And if we stopped to lose ourselves
At the edge of the earth
I shout out everything I feel
I'll be breaking down the walls
So you can hear my voice

Isn't it strange
How everyone I knows you best
They already know you at all
If you start to count the secrets
You wore to your chest
Walking away
We take the ground of all regrets
And could I live with myself
If I throw away
The last chance I ever get

And if my life runs into yours
In a parallel world
I won't forget this moment
And I remember that it hurts
And if we stopped to lose ourselves
At the edge of the earth
I shout out everything I feel
I'll be breaking down the walls
So you can hear my voice

My voice
So you can hear my

Параллельный мир (feat. Frances Virgilio)

Должна ли я вообще говорить,
Или оставить все как есть?
Все мысли,
Что проносятся в моей голове,
Позволить им стать шепотом,
Которому не суждено было
Покинуть стены моей спальни.
И они вернутся после того, как я их выскажу.
Как когда я дышу на холодное окно,
Но все возвращается, как только я его протираю.

И если моя жизнь столкнется с твоей
В параллельном мире,
Я не забуду этот момент,
И буду помнить, как это больно.
И если мы решимся потерять себя
На краю земли,
Я прокричу все, что чувствую,
Я разрушу все стены,
Чтобы ты смог услышать мой голос.

Разве не странно,
Что все, кого я знаю, знают тебя лучше меня?
Они будто знают тебя целую вечность.
Если ты начнешь считать все секреты,
Которые ты хранил в своей душе,
Уходя прочь,
Мы топчем землю, полную сожалений.
И смогу ли я жить с собой,
Если упущу
Последний шанс, который мне дается?

И если моя жизнь столкнется с твоей
В параллельном мире,
Я не забуду этот момент,
И буду помнить, как это больно.
И если мы решимся потерять себя
На краю земли,
Я прокричу все, что чувствую,
Я разрушу все стены,
Чтобы ты смог услышать мой голос.

Мой голос,
Чтобы ты смог услышать мой...