Paroles et traduction The Next Step feat. Jimmy Chauveau - Rome (feat. Jimmy Chauveau)

Rome (feat. Jimmy Chauveau)

Memories
All the times
That came and went (came and went)
Put me in a place
Of innocence (of innocence)
Now I'm looking back
With no regrets (no regrets)
Oh-oh-oh-oh

Guilty-ish pleasures
On the speakers in my room
Coming through the speakers
You were there
To keep my secrets too (keep my secrets too)

Just like
I was your confession booth
How young confessions
Make life-still impressions

I know that
I never paid attention
To most of the many subtleties
I know that
I never failed to mention
That the chemistry
Wasn't hard to see

And now when
I look in your direction
Something new washes over me
I hate that I'm in it for collection
Tick, tick, tick, tick
Oh-oh-oh

I feel like
I woke up in Rome
But my surroundings are the same
It's the perspective
And my mind that's different

I feel like
I woke up in Rome
The world around me is the same
But the feelings
In my heart are changing

Now it's easier
To read between the lines
And find the signs
Sometimes I dig so deep
I hit the walls
In the back of my mind

And now I see so obviously
Like a bright flash
On a big-screen TV
Some thing's
Aren't quick to build
Do I dive in or is it too soon?

I know that
I never paid attention
To most of the many subtleties
I know that
I never failed to mention
That the chemistry
Wasn't hard to see

And now when
I look in your direction
Something new washes over me
I hate that I'm in it for collection
Tick, tick, tick, tick
Oh-oh-oh

I feel like
I woke up in Rome
But my surroundings are the same
It's the perspective
And my mind that's different

I feel like
I woke up in Rome
The world around me is the same
But the feelings
In my heart are changing

I feel like
I woke up in Rome
(Feel like I woke up in Rome)
(Feel like I woke up in Rome)

I feel like
I woke up in Rome
(Feel like I woke up in Rome)
(Feel like I woke up in Rome)

I feel like
I woke up in Rome (woke up in Rome)
But my surroundings are the same
It's the perspective
And my mind that's different
(Perspective and my mind)

I feel like
I woke up in Rome (I woke up in Rome)
The world around me is the same
But the feelings
In my heart are changing
(Feelings in my heart)

But the feelings
In my heart are changing

But the feelings
In my heart are changing

Рим (feat. Джимми Шово)

Воспоминания
Все те времена
Что пришли и ушли (пришли и ушли)
Вернули меня в состояние
Невинности (невинности)
Теперь я оглядываюсь назад
Без сожалений (без сожалений)
О-о-о-о

Приятные, хоть и немного запретные
Звуки из колонок в моей комнате
Доносящиеся из колонок
Ты была там
Чтобы хранить мои секреты (хранить мои секреты)

Так же, как
Я был твоей исповедальней
Как юные признания
Оставляют неизгладимые впечатления

Я знаю, что
Я никогда не обращал внимания
На большинство из множества тонкостей
Я знаю, что
Я никогда не забывал упомянуть
Что нашу химию
Было трудно не заметить

И теперь, когда
Я смотрю в твоем направлении
Что-то новое накрывает меня
Мне не нравится, что я коллекционирую эти чувства
Тик-так, тик-так, тик-так
О-о-о

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме
Но все вокруг то же самое
Это восприятие
И мое сознание изменились

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме
Мир вокруг меня тот же
Но чувства
В моем сердце меняются

Теперь легче
Читать между строк
И находить знаки
Иногда я копаю так глубоко
Что натыкаюсь на стены
В глубине моего сознания

И теперь я вижу так ясно
Как яркая вспышка
На большом экране телевизора
Некоторые вещи
Не строятся быстро
Нырнуть ли мне, или еще слишком рано?

Я знаю, что
Я никогда не обращал внимания
На большинство из множества тонкостей
Я знаю, что
Я никогда не забывал упомянуть
Что нашу химию
Было трудно не заметить

И теперь, когда
Я смотрю в твоем направлении
Что-то новое накрывает меня
Мне не нравится, что я коллекционирую эти чувства
Тик-так, тик-так, тик-так
О-о-о

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме
Но все вокруг то же самое
Это восприятие
И мое сознание изменились

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме
Мир вокруг меня тот же
Но чувства
В моем сердце меняются

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме
(Как будто проснулся в Риме)
(Как будто проснулся в Риме)

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме
(Как будто проснулся в Риме)
(Как будто проснулся в Риме)

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме (проснулся в Риме)
Но все вокруг то же самое
Это восприятие
И мое сознание изменились
(Восприятие и мое сознание)

Я чувствую себя так,
Будто проснулся в Риме (Я проснулся в Риме)
Мир вокруг меня тот же
Но чувства
В моем сердце меняются
(Чувства в моем сердце)

Но чувства
В моем сердце меняются

Но чувства
В моем сердце меняются