Paroles et traduction The Nighthawks - Let's Work Together

Let's Work Together

Together we will stand, divided we'll fall
Come on people let's get on the ball
And work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

When the life gets tough like it sometimes will
When the road that you travel is going straight uphill
Let's work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

You better make somebody happy, better make somebody smile
Get yourself together, make your life worthwhile
Let's work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

Well, one or two minutes, three or four hours
What does it matter now In this life of ours
Let's work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man
Together we will stand
Every boy, girl, woman and man
Take it home
Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

Давайте работать вместе

Вместе мы выстоим, порознь падём,
Давай, милая, давай соберёмся с духом
И будем работать вместе, давай, давай,
Давай работать вместе.

Вместе мы выстоим,
Каждый парень, девушка, мужчина и женщина.

Когда жизнь становится трудной, какой она иногда бывает,
Когда дорога, по которой ты идёшь, идёт прямо в гору,
Давай работать вместе, давай, давай,
Давай работать вместе.

Вместе мы выстоим,
Каждый парень, девушка, мужчина и женщина.

Сделай кого-нибудь счастливым, заставь кого-нибудь улыбнуться,
Соберись, сделай свою жизнь стоящей,
Давай работать вместе, давай, давай,
Давай работать вместе.

Вместе мы выстоим,
Каждый парень, девушка, мужчина и женщина.

Ну, одна или две минуты, три или четыре часа,
Какое это имеет значение сейчас, в нашей жизни,
Давай работать вместе, давай, давай,
Давай работать вместе.

Вместе мы выстоим,
Каждый парень, девушка, мужчина и женщина.
Вместе мы выстоим,
Каждый парень, девушка, мужчина и женщина.
Заберём это домой.
Вместе мы выстоим,
Каждый парень, девушка, мужчина и женщина.