Paroles et traduction The Noise feat. Zion & Lennox - Me Pones en Tensión
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Pones en Tensión
You Make Me Tense
¡Yeah,
yeah!
¡Yeah,
yeah!
¡Looney
Tunes!
¡Looney
Tunes!
(¡Zion
y
Lennox!)
(Zion
& Lennox!)
(En
la
Biografía)
(In
the
Biography!)
(¡Motivando
a
la
yal!)
(Motivating
the
girl!)
Me
pones
en
tensión
You
make
me
tense
Cuando
bailas
así
When
you
dance
like
that
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
quiero
conectarte
I
declare,
I
wanna
connect
with
you
Te
quiero
sentir
Wanna
feel
you
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
que
quiero
azotarte
I
declare,
I
wanna
spank
you
Te
quiero
sentir
Wanna
feel
you
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
que
quiero
perriarte
I
declare,
I
wanna
dance
doggy
with
you
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Azotarte!)
(Spank
you!)
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Conectarte!)
(Connect
with
you!)
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Azotarte!)
(Spank
you!)
(¡No
lo
puedo
resistir!)
(I
can't
resist
it!)
Cuando
bailas
así
When
you
dance
like
that
No
me
cabe
duda
I
have
no
doubt
De
que
tú
estas
bien
dura
That
you're
so
hot
Mueve
tu
cintura
Move
your
waist
Que
Lennox
quiere
probar
tu
sabrosura
Lennox
wants
to
taste
your
sweetness
Tu
movimiento
es
hermoso
Your
movement
is
beautiful
Un
poco
escandaloso
A
bit
scandalous
De
tan
solo
verte
me
pongo
furioso
Just
seeing
you
makes
me
furious
Ven
y
masticame
como
un
Grosso
Come
and
chew
me
like
a
Grosso
Ven,
mamacita,
y
siente
mi
coso
Come
on,
mamacita,
and
feel
my
thing
Me
pones
en
tensión
You
make
me
tense
Cuando
bailas
así
When
you
dance
like
that
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
quiero
conectarte
I
declare,
I
wanna
connect
with
you
Te
quiero
sentir
Wanna
feel
you
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
que
quiero
azotarte
I
declare,
I
wanna
spank
you
Te
quiero
sentir
Wanna
feel
you
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
que
quiero
perriarte
I
declare,
I
wanna
dance
doggy
with
you
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Azotarte!)
(Spank
you!)
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Conectarte!)
(Connect
with
you!)
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Azotarte!)
(Spank
you!)
(¡No
lo
puedo
resistir!)
(I
can't
resist
it!)
Dale,
menea,
mai
Come
on,
shake
it,
girl
Traketea,
sobetea
Shake
it,
caress
it
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
Dale,
menea,
mai
Come
on,
shake
it,
girl
Traketea,
sobetea
Shake
it,
caress
it
Piropea
(¡Tu
eres
una
fiera!)
Flirt
(You're
a
beast!)
Toketea
(¡Eres
una
bandolera!)
Touch
(You're
a
bandit!)
Dale,
menea
Come
on,
shake
it
Con
mi
cuerpo
juega
Play
with
my
body
Pégate,
nena
Get
closer,
baby
Sacude
tus
caderas
Shake
your
hips
Dale,
morena
Come
on,
brown
girl
Con
mi
cuerpo
juega
Play
with
my
body
Pégate,
nena
Get
closer,
baby
Sacude
tus
caderas
Shake
your
hips
Sacude
tus
caderas
Shake
your
hips
Sacude
tus
caderas
Shake
your
hips
Sacude
tus
caderas
Shake
your
hips
(¡Sacude
tus
caderas!)
(Shake
your
hips!)
Me
pones
en
tensión
You
make
me
tense
Cuando
bailas
así
When
you
dance
like
that
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
quiero
conectarte
I
declare,
I
wanna
connect
with
you
Te
quiero
sentir
Wanna
feel
you
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
que
quiero
azotarte
I
declare,
I
wanna
spank
you
Te
quiero
sentir
Wanna
feel
you
Me
pones
mal
a
mí
You
drive
me
crazy
No
lo
puedo
resistir
I
can't
resist
it
Declaro,
que
quiero
perriarte
I
declare,
I
wanna
dance
doggy
with
you
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Azotarte!)
(Spank
you!)
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Conectarte!)
(Connect
with
you!)
(¡Perriarte!)
(Dance
doggy!)
(¡Azotarte!)
(Spank
you!)
(¡No
lo
puedo
resistir!)
(I
can't
resist
it!)
(La
biografía)
(The
biography)
Looney
tunes
y
Noriega
Looney
tunes
& Noriega
Hasta
abajo,
To
the
bottom,
Tra
(toma)
tra
(toma)
Tra
(take)
tra
(take)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felix G. Ortiz Torres, Gabriel E. Pizarro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.