Paroles et traduction The Notorious B.I.G. feat. Ty Dolla $ign & Bella Alubo - G.O.A.T. (feat. Ty Dolla $ign & Bella Alubo)

G.O.A.T. (feat. Ty Dolla $ign & Bella Alubo)

A-rah-rah-rah-rah-rah
A-rah-rah-rah-rah-rah
Ooh-roh-roh-roh-roh-roh
Ooh-roh-roh-roh-roh-roh (I like this, man)
A-rah-rah-rah-rah-rah
A-rah-rah-rah-rah-rah (B.I.G.)
Ooh-roh-roh-roh-roh-roh (Bad Boy)
Ooh-roh-roh-roh-roh-roh (let's go)

I'm poppin' Magnums while Jigga bag somethin'
Watch is platinum, got jet lag from
Flights back and forth, pop corks of the best grapes
Make the best CDs and the best tapes
Don't forget the vinyl, take girls, break spinals (yeah)
Biggie be Richie like Lionel, shit
You seen the Jesús, dipped to H classes
Ice project off lights, chick flashes (let's go)

Blind your broke asses, even got rocks in the beards and mustaches
Rock top fashions
Ain't shit changed, 'cept the numbеr after the dot on the Rangе (uh-huh)
Way niggas look at me now, kinda strange (come on)
I hate y'all too, rather be in Caribbean sands with Rachel (yeah, yeah, yeah)
It's unreal, out the blue, Frank White got sex appeal
Bitches used to go, "Ew" (ew)
Steel-toed still, I'm tryin' to see five mill' off the single, for real (come on)

You ain't phasin' the amazin'
While your gun's raisin', mine is blazin' (yeah)
See you want see me all talkin' to sweetness
Take it for weakness and leave quick, blocka

No calling collect (bless)
Just want the money (Come on)
Take me to the moon
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
Pour water for my head, baby, in this sun (ooh-roh-roh-roh-roh-roh)
(Ooh-roh-roh-roh-roh-roh)
I'm so in love with the life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (a-rah-rah-rah-rah-rah)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
Don't wake me up, ooh, I'm finally home (ooh-roh-roh-roh-roh-roh)
(Ooh-roh-roh-roh-roh-roh)

Puff is ironing in a mansion, used to be on the block
Biggie up in Heaven looking down on us for Pac
Pour out some liquor, I'm with Puff Daddy on the Ciroq
My Rollie presidential, damn near big as a clock

Ran up in Poppys, see some thotties and we gone
You niggas at home screaming The Fight Song with 'Vante
Sellin' round, made out of python
This .40 cal stick with the red dots, say so

No, Dolla don't miss (huh)
Take a walk in my off-shoes
Say you wouldn't ball every chance that you get
We livin' for the moment, it makes sense, don't it?
Dolla $ign

Take me to the moon (to the moon, to the moon)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
Pour water for my head, baby, in this sun (ooh-roh-roh-roh-roh-roh) (oh, yeah)
(Ooh-roh-roh-roh-roh-roh) I'm so in love with the life
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
Don't wake me up, ooh (ooh-roh-roh-roh-roh-roh)
(Ooh-roh-roh-roh-roh-roh)

We hitmakers with acres
Roll shakers in Vegas, you can't break us
Lost chips on Lakers, gassed off Shaq
Country house, tennis courts and horseback
Ridin', decidin' cracked crab or lobster (yeah)
Who say mobsters don't prosper?
Niggas is actors, niggas deserve Oscars
Me I'm, critically acclaimed, slug pass your brain (woo)

Reminisce on dames whose coochie used to stink
When we rocked house pieces and puffy Gucci links
Now we buy homes in unfamiliar places
Tito smile every time he see our faces (uh-huh)
Cases catch more than outfielders
Half these rappin' cats ain't seen war (come on)
Couldn't score if they had point game, they lame
Speak my name, I make 'em Dash like Dame

Take me to the moon (uh)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
Pour water for my head, baby, in this sun (ooh-roh-roh-roh-roh-roh) (bless)
(Ooh-roh-roh-roh-roh-roh)
I'm so in love with the life
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
(A-rah-rah-rah-rah-rah)
Don't wake me up, oh, I'm finally home (ooh-roh-roh-roh-roh-roh)
(Ooh-roh-roh-roh-roh-roh)

Yeah, yeah
Pour water for my head, baby, in this sun
Never thought you'd give me like that, yeah
Me, I'm entering land
Get on the saddle, come on, yeah
I like this right here
Pour water for my head, baby, in this sun
Bad Boy

G.O.A.T. (feat. Ty Dolla $ign & Bella Alubo)

А-ра-ра-ра-ра-ра
А-ра-ра-ра-ра-ра
О-ро-ро-ро-ро-ро
О-ро-ро-ро-ро-ро (Мне нравится, детка)
А-ра-ра-ра-ра-ра
А-ра-ра-ра-ра-ра (B.I.G.)
О-ро-ро-ро-ро-ро (Bad Boy)
О-ро-ро-ро-ро-ро (поехали)

Я открываю "Магнумы", пока Jigga пакует бабки
Часы платиновые, часовые пояса скачут,
Туда-сюда мотаюсь, распиваю лучшие вина
Записываю лучшие треки и альбомы
Не забывай про винил, снимаю тёлочек, ломаю им позвоночники (ага)
Biggie богат как Лайонел Ричи, детка
Видела мой "Мерседес", переделанный в "Хаммер"
Ледяной блеск бриллиантов, девчонки в экстазе (поехали)

Ослепляю твоих нищих дружков, даже в бороде и усах у меня камни
Стиль – высший класс
Ничего не изменилось, кроме цифры после точки на моём "Рейндж Ровере" (угу)
Как на меня сейчас смотрят, немного странно (давай)
Я тоже вас ненавижу, лучше бы отдыхал на Карибах с красоткой (да, да, да)
Это нереально, как гром среди ясного неба, Фрэнк Уайт стал сексуальным
Раньше сучки говорили: "Фу" (фу)
Ботинки со стальным носком по-прежнему на мне, я хочу увидеть пять лямов за сингл, по-настоящему (давай)

Ты не можешь затмить невероятного
Пока ты целишься из своего ствола, мой уже палит (ага)
Видишь, ты хочешь, чтобы я говорил со всеми сладенько
Прими это за слабость и уматывай, пока цел

Не звони за мой счёт (благослови)
Просто хочу денег (давай)
Отправь меня на луну
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
Лей воду мне на голову, малышка, под этим солнцем (о-ро-ро-ро-ро-ро)
(О-ро-ро-ро-ро-ро)
Я так люблю эту жизнь
Да, да, да, да, да, да (а-ра-ра-ра-ра-ра)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
Не буди меня, о, я наконец-то дома (о-ро-ро-ро-ро-ро)
(О-ро-ро-ро-ро-ро)

Пафф гладит вещи в особняке, а раньше ошивался на районе
Бигги смотрит на нас с небес ради Пака
Наливай выпивку, я с Паффом Дэдди потягиваю "Сирок"
Мои "Ролексы" президентские, черт, размером с часы на башне

Ворвались в клуб, увидели там цыпочек и ушли
А вы, нищеброды, дома орёте песни про бои с 'Ванте
Продаю стволы, обтянутые питоном
Этот 40-й калибр с лазерным прицелом, так и знай

Нет, Долла не промахивается (ха)
Побывай на моем месте
Скажи, что не воспользовался бы каждым шансом разбогатеть
Мы живем моментом, это же логично, разве нет?
Долла $айн

Отправь меня на луну (на луну, на луну)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
Лей воду мне на голову, малышка, под этим солнцем (о-ро-ро-ро-ро-ро) (о, да)
(О-ро-ро-ро-ро-ро) Я так люблю эту жизнь
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
Не буди меня, о (о-ро-ро-ро-ро-ро)
(О-ро-ро-ро-ро-ро)

Мы хитмейкеры с акрами земли
Тратим кучу денег в Вегасе, ты не сломаешь нас
Проиграли фишки, поставив на "Лейкерс", накурились из-за Шака
Загородный дом, теннисные корты и лошади
Катаемся верхом и выбираем, что будем есть: крабов или лобстеров (ага)
Кто сказал, что бандиты не преуспевают?
Эти нигеры – актёры, им надо давать "Оскар"
Я же... меня хвалят критики, пуля пролетит сквозь твой мозг (ууу)

Вспоминаю сучек, от которых воняло киской
Когда мы носили шмотки попроще, а на шее висели пухлые цепи Gucci
Теперь мы покупаем дома в незнакомых местах
Тито улыбается каждый раз, когда видит наши лица (угу)
Денег больше, чем ловят аутфилдеры
Половина этих рэперов и войны не видела (давай)
Не смогли бы заработать и цента, они слабаки
Произнеси моё имя, и они бросятся наутёк, как от Дэйма

Отправь меня на луну (у)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
Лей воду мне на голову, малышка, под этим солнцем (о-ро-ро-ро-ро-ро) (благослови)
(О-ро-ро-ро-ро-ро)
Я так люблю эту жизнь
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
(А-ра-ра-ра-ра-ра)
Не буди меня, о, я наконец-то дома (о-ро-ро-ро-ро-ро)
(О-ро-ро-ро-ро-ро)

Да, да
Лей воду мне на голову, малышка, под этим солнцем
Никогда бы не подумал, что ты так ко мне отнесешься, да
Я вхожу во вкус
Садись на седло, давай, да
Мне нравится это
Лей воду мне на голову, малышка, под этим солнцем
Bad Boy