Paroles et traduction The Notorious B.I.G. feat. CJ & Faith Evans - One More Chance/The Legacy (remix)
Hmmmmmmmmmmmmm!
Yeeeeeeeeah,
yeeeeeeeeeah!
Хмммммммммммммм!
Да-да-да-да-да-да!
So
goooooood,
so
goooooood!
Так
гоооооод,
так
гоооооод!
I
loooove
you
sooooooo
much!
Я
люблю
тебя
так
сильно!
One
more
chaaaaaaance!
- Biggie
give
me
one
more
chaaaance...
Еще
один
чааааааанс!
- Бигги,
дай
мне
еще
один
чааааанс...
One
more
chaaaaaaance!
- Biggie
give
me
one
more
chaaaance...
Еще
один
чааааааанс!
- Бигги,
дай
мне
еще
один
чааааанс...
One
more
chaaaaaaance!
- Biggie
give
me
one
more
chaaaance...
Еще
один
чааааааанс!
- Бигги,
дай
мне
еще
один
чааааанс...
One
more
chaaaaaaance!
- Biggie
give
me
one
more
chaaaance...
Еще
один
чааааааанс!
- Бигги,
дай
мне
еще
один
чааааанс...
{First
things
first!
} I
Poppa
- freaks
all
the
honies
(uh-huh!)
{Перво-наперво!}
я
Поппи-фрики
всех
милашек
(ага!)
Dummies!
(uh!)
- Playboy
bunnies,
those
wantin'
money!
Тупицы!
(ух!)
- кролики
Плейбоя,
они
хотят
денег!
Those
the
ones
I
like
cause
they
don't
get
Nathan
Те
которые
мне
нравятся
потому
что
они
не
понимают
Натана
But
penetration
- unless
it
smells
like
sanitation!
Но
проникновение-если
только
оно
не
пахнет
канализацией!
Garbage,
I
turn
like
doorknobs
Мусор,
я
поворачиваюсь,
как
дверная
ручка.
Heartthrob?
Never!
- Black
(uh!)
and
ugly
as
ever!
Сердцеед?
никогда!
- черный
(ух!)
и
уродливый,
как
всегда!
{However,
I
stay
Coogi
down
to
the
socks}
{Тем
не
менее,
я
остаюсь
Куги
до
самых
носков}
{Rings
and
watch
filled
with
rocks!
} (uh!)
{Кольца
и
часы,
наполненные
камнями!}
(ух!)
{And
my
jam
knock
in
your
Mitsubishi}
{И
мой
джем
стучит
в
твоем
Мицубиси}
{Girls
pee
pee
when
they
see
me,
Navajos
creep
me
in
they
teepee!
} (uh!)
{Девчонки
писают,
когда
видят
меня,
Навахо
вползают
ко
мне
в
свой
вигвам!}
(ух!)
{As
I
lay
down
laws
like
Alan
Coppet.}
{Когда
я
устанавливаю
законы,
как
Алан
Коппет.}
{Stop
it!
(uh!)
- If
you
think
you're
gonna
make
a
profit?
}
{Прекрати!
(ух!)
- если
ты
думаешь,
что
получишь
прибыль?
}
Don't
see
my
ones,
don't
see
my
guns!
- Get
it?
Не
смотри
на
моих,
не
смотри
на
мои
пушки!
Now
tell
ya
friends
Poppa
hit
it,
then
split
it
(uh!)
А
теперь
скажи
своим
друзьям,
что
папа
ударил
его,
а
потом
расколол
(ух!).
In
two
{as
I
flow
with
the
Junior
M.A.F.I.A.}
In
two
{как
я
теку
с
младшим
M.
A.
F.
I.
A.}
{I
don't
know
what
the
hell's
stoppin'
ya!
}
{Я
не
знаю,
что,
черт
возьми,
останавливает
тебя!
}
{I'm
clockin'
ya,
Versace
shade
watchin'
ya!
}
{Я
слежу
за
тобой,
тень
Версаче
следит
за
тобой!
}
{Once
ya
grin,
I'm
in,
game
begin!
} (uh!)
{Как
только
ты
ухмыльнешься,
я
в
игре,
Игра
начинается!
} (ух!)
{First
I
talk
about
how
I
dresses
this}
{Сначала
я
расскажу
о
том,
как
я
это
одеваю}
{In
diamond
necklasses,
stretch
Lexuses!
} (whooo!)
{В
бриллиантовых
ожерельях
растягиваются
Лексусы!
} (уууу!)
The
sex
is
just
immaculate
from
the
back
I
get
Секс
просто
безупречен
со
спины,
которую
я
получаю.
Deeper
and
deeper
(uh!)
help
ya
reach
the!
(uh!)
Глубже
и
глубже
(э-э!)
помоги
мне
добраться
до
...
(э-э!)
Climax
that
your
man
can't
make,
Кульминация,
которую
твой
мужчина
не
может
достичь.
("Call
him,
tell
him
you'll
be
home
real
late,
now
sing
the
break!
Uhh!
}
("Позвони
ему,
скажи,
что
будешь
дома
очень
поздно,
а
теперь
спой
перерыв!
}
Baabyyyyyy,
heeeeere
I
am
(I
got
that
good
love
girl,
you
didn't
know?)
Baabyyyyyy,
heeeeere
я
(у
меня
есть
хорошая
любовь
девушки,
вы
не
знали?)
Aaaaall,
I
neeeeed
is
ooooone,
more
chaaaaaance!
One
more
chance...
Ааа-ааа,
я
неееееед
- это
ооооооооо,
еще
один
шанс!
IIIII
can
heeelp
you
fiiiiiind,
yourseeeeelf!
(I
got
that
good
love
girl,
you
didn't
know?)
Иииии
можете
heeelp
вы
fiiiiiind,
yourseeeeelf!
(У
меня
есть
хорошая
любовь
девушки,
вы
не
знали?)
Cause
you,
don't
neeeeeed,
noboooo-dy
eeeeelse!
- One
more
chaaaance...
Потому
что
ты,
не
надо,
неееееееееееееет!
- еще
один
чаааанс...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sean Combs, Christopher Wallace, Norman A Glover, Reginald D Ellis, Chucky Thompson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.