Paroles et traduction The Notorious B.I.G. feat. Junior M.A.F.I.A. & KRS-One - Player's Anthem
Niggas...
bitches...
Ниггеры...
суки...
(Niggas)
Grab
your
dick
if
you
love
hip-hop
(Ниггеры)
хватай
свой
член,
если
любишь
хип-хоп
(Bitches)
Rub
your
titties
if
you
love
Big
Poppa
(Суки)
потрите
свои
сиськи,
если
вы
любите
большого
папу
Gotcha,
open
off
the
words
I
say
because
Попался,
открой
слова,
которые
я
говорю,
потому
что
"This
type
of
shit
it
happens
everyday"
-
"Такое
дерьмо
случается
каждый
день"
-
Check
it
out,
uhh
Зацени,
а-а-а
Now
who
smoke
more
blunts
than
a
little
bit?
Теперь
кто
курит
больше
косяков,
чем
немного?
What
are
you
a
idiot?
Ты
что,
идиот?
Listen
to
the
lyrics
I
spit
like
M1′s
Послушай
лирику,
которую
я
читаю,
как
M1.
Got
mad
guns
up
in
the
cabin
У
меня
в
хижине
бешеные
пушки
Cause
Cease
ain't
the
one
for
the
dibbin
and
dabbin
shit
Потому
что
прекрати
это
не
то
что
нужно
для
диббина
и
даббина
I
make
it
happen,
you
got
your
ass
caught
Я
сделаю
так,
чтобы
это
случилось,
а
ты
попался.
All
you
saw
was
fire,
from
the
Honda
Passport
Все,
что
ты
видел,
- это
огонь
из
"Хонды".
Or
the
M.P.,
what
if
you
see,
then
I
miss
ya
А
что,
если
ты
увидишь,
что
я
скучаю
по
тебе?
I
blow
up
spots
like
little
sisters
Я
взрываю
пятна,
как
маленькие
сестры.
G′wan
grit
ya
teeth,
g'wan
bite
ya
nails
to
the
cuticles
Г'Ван
стискивает
зубы,
г'Ван
грызет
ногти
до
кутикулы.
Like
Murray,
my
killings,
be
the
most
beautiful
Как
Мюррей,
мои
убийства,
будь
самой
красивой.
Junior
M.A.F.I.A.
clique,
thick
like
Luke
dancers
Младшая
клика
M.
A.
F.
I.
A.,
толстая,
как
Люк
дансерс.
Niggas
grab
your
gats,
bitches
take
a
glance
at
Ниггеры
хватают
свои
стволы,
суки
бросают
на
них
взгляд.
The
little
one,
pullin
over
in
the
Land
Rover
Малышка
подъезжает
в
"лендровере".
Playin
Big
Willie
style
with
a
chaffeur,
yaknahmean?
Играешь
в
стиле
Большого
Вилли
с
шафером,
якнахмеан?
Stack
the
green,
read
all
between
the
lines
Складывай
зелень,
читай
все
Между
строк.
A
nigga
act
up,
makes
the
bastard
hard
to
find
Ниггер
капризничает,
и
ублюдка
трудно
найти.
(How
ya
livin
Biggie
Smalls?)
I'm
surrounded
by
criminals
(Как
ты
живешь,
Бигги
Смоллс?)
я
окружен
преступниками.
Heavy
rollers
even
the
sheisty
individuals
Тяжелые
роллеры
даже
самые
блестящие
личности
Smokin
skunk
and
mad
Phillies
Дымящийся
скунс
и
безумные
Филлис
Beatin
down
Billy
Badasses,
cracks
in
stacks
and
masses
Бьют
по
задирам
Билли,
трещинам
в
штабелях
и
массах
If
robbery′s
a
class,
bet
I
pass
it
Если
ограбление-это
класс,
держу
пари,
я
его
сдам.
Shit
get
drastic,
I′m
buryin
ya
bastards
Дерьмо
становится
крутым,
я
хороню
вас,
ублюдки
Big
Poppa
never
softenin
Большой
Папа
никогда
не
смягчается
Take
you
to
the
church,
rob
the
preacher
for
the
offerin
Отведу
тебя
в
церковь,
ограблю
проповедника
за
предложение.
Leave
the
fucker
coughin
up
blood,
and
his
pockets
like
rabbit
ears
Пусть
этот
ублюдок
кашляет
кровью,
а
его
карманы
похожи
на
кроличьи
уши.
Covered
the
wife,
kleenex
for
the
kid's
tears
Накрыл
жену
салфеткой
от
слез
ребенка.
Versace
wear,
Moschino
on
my
bitches
Одежда
от
Версаче,
Москино
на
моих
сучках
She
whippin
my
ride,
countin
my
ones,
thinkin′
I'm
richest
Она
гоняет
мою
тачку,
считает
мои
деньги,
думает,
что
я
самый
богатый.
Just
the
way
players
play,
all
day
everyday
Просто
так
играют
игроки,
весь
день,
каждый
день.
I
don′t
know
what
else
to
say
Я
не
знаю,
что
еще
сказать.
I've
been
robbin
niggas
since
Run
and
them
was
singin
′Here
We
Go'
Я
грабил
ниггеров
с
тех
пор,
как
бежал,
а
они
пели:
"вот
так!"
Snatchin
ropes
at
the
Roxie
homeboy
you
didn't
know
Хватаю
веревки
у
Рокси
кореш
ты
не
знал
My
flow,
detrimental
to
your
health
Мой
поток
губителен
для
твоего
здоровья.
Usually
roll
for
self,
I
have
son
ridin
shotgun
Обычно
катаюсь
сам
по
себе,
у
меня
сын
ездит
верхом
на
дробовике
My
mind′s
my
nine,
my
pen′s
my
Mac-10
Мой
разум
- моя
девятка,
моя
ручка
- мой
мак-10.
My
target,
all
you
wack
niggas
who
started
rappin
Моя
цель
- все
вы,
чокнутые
ниггеры,
которые
начали
читать
рэп.
Junior
M.A.F.I.A.
steelo,
niggas
know
the
half
Джуниор
М.
А.
Ф.
И.
А.
стило,
ниггеры
знают
половину.
Caviar
for
breakfast,
champagne
bubble
baths
Икра
на
завтрак,
шампанское
для
ванн
с
пеной.
Runnin
up
in
pretty
bitches
constantly
Постоянно
натыкаюсь
на
хорошеньких
сучек
The
Smalls
bitch,
who
the
fuck
it
was
supposed
to
be?
Сука
Смоллз,
кто,
черт
возьми,
это
должен
был
быть?
I
used
to
pack
Macs
in
Cadillacs
Раньше
я
упаковывал
Маки
в
Кадиллаки.
Now
I
pimp
gats
in
the
Ac's,
watch
my
niggas
backs
Теперь
я
сутенер
Гатс
в
кондиционере,
следи
за
спинами
моих
ниггеров
Nines
in
the
stores,
Glocks
in
the
bags
"Девятки"
в
магазинах,
"Глоки"
в
сумках.
Maxin
mini-markets,
gettin
money
with
the
Arabs
Максин
мини-маркет,
зарабатываю
деньги
с
арабами.
No
question,
confession,
yes
it′s
the
lyrical
Никаких
вопросов,
исповедь,
да,
это
лирика.
Bitches
squeeze
your
tits,
niggas
grab
your
genitals
Сучки
сжимают
твои
сиськи,
ниггеры
хватают
твои
гениталии.
Proteins
and
minerals,
excluse
subliminals
Белки
и
минералы,
кроме
подсознательных.
Big
Momma
shoots
the
game
to
all
you
Willies
and
criminals
Большая
мама
стреляет
в
эту
игру
для
всех
вас
Вилли
и
преступников
I
kick
the
rilli
with
my
peeps
all
day
Я
пинаю
Рилли
своими
глазками
весь
день
325's
roll
by
with
the
windows
down
halfway
325-й
проносится
мимо
с
опущенными
наполовину
окнами.
D-K-N-Y,
oh
my,
I′m
jiggy
Д-К-Н-Й,
О
боже,
я
просто
джигги
It's
all
about
the
Smalls
and
my
fuckin
nigga
Biggie
Все
дело
в
Смоллах
и
моем
гребаном
ниггере
Бигги
Bitches
love
the
way
I
bust
a
rhyme
Сучкам
нравится,
как
я
срываю
рифму.
Cause
they
all
in
line
screamin
one
more
time
Потому
что
они
все
в
очереди
кричат
еще
раз
Niggas,
grab
your
dicks
if
you
love
hip-hop
Ниггеры,
хватайте
свои
члены,
если
вы
любите
хип-хоп
Bitches
rub-a-dub
in
the
back
of
the
club,
straight
up
Сучки
трутся-а-даб
в
задней
части
клуба,
конкретно
вверх
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Minnie Riperton, Richard Rudolph, Gene Dozier, Kenneth St. Lewis, Clark Kent, Little Kim, Little Caesar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.