The Notorious B.I.G. - Machine Gun Funk - Remastered (Explicit) - traduction des paroles en allemand




Machine Gun Funk - Remastered (Explicit)
Machine Gun Funk - Remastered (Explicit)
So you wanna be hardcore
Du willst also knallhart sein
With your hat to the back, talkin' 'bout the gats in your raps
Mit deiner Kappe nach hinten, redest über die Knarren in deinen Raps
But I can't feel that hardcore appeal
Aber ich kann diesen Hardcore-Appeal nicht fühlen
That you're screamin, baby, I'm dreamin'
Von dem du schreist, Baby, ich träume
This ain't Christopher Williams, still some
Das ist nicht Christopher Williams, trotzdem müssen einige
MC's got to feel one, caps I got to peel some
MCs eins fühlen, Kappen, die ich abziehen muss
To let niggaz know, that if you fuck with Big-and-Heavy
Um den Jungs klarzumachen, dass, wenn du dich mit Big-and-Heavy anlegst
I get up in that ass like a wedgie
Ich dir in den Arsch gehe wie ein Wedgie
Says who? Says me, The Lyrical
Sagt wer? Sage ich, The Lyrical
Niggaz sayin', "Biggie off the street, it's a miracle"
Die Jungs sagen: "Biggie weg von der Straße, es ist ein Wunder"
Left the drugs alone, took the thugs along with me
Ließ die Drogen in Ruhe, nahm die Gangster mit
Just for niggaz actin' shifty
Nur für die Jungs, die sich verdächtig verhalten
Sticks and stones break bones, but the gat'll kill you quicker
Stöcke und Steine brechen Knochen, aber die Knarre tötet dich schneller
Especially when I'm drunk off the liquor
Besonders wenn ich vom Alkohol betrunken bin
Smokin' funk by the boxes, packin' glocks is
Rauche Funk kistenweise, Glocks einzupacken ist
Natural to eat you niggaz like chocolates
Natürlich, um euch Jungs wie Schokolade zu essen
The funk baby
Der Funk, Baby
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
All I want is bitches, big booty bitches
Alles, was ich will, sind Bitches, Bitches mit dicken Ärschen
Used to sell crack, so I could stack my riches
Früher habe ich Crack verkauft, um meinen Reichtum zu stapeln
Now I pack gats, to stop all the snitches
Jetzt packe ich Knarren ein, um all die Verräter aufzuhalten
From stayin' in my business, what is this?
Davon, in meinen Geschäften zu bleiben, was ist das?
Relentless approach, to know if I'm broke or not
Unerbittliche Herangehensweise, um zu wissen, ob ich pleite bin oder nicht
Just 'cause I joke and smoke a lot
Nur weil ich Witze mache und viel rauche
Don't mean I don't tote the glock
Heißt das nicht, dass ich die Glock nicht trage
Sixteen shots for my niggaz in the pen
Sechzehn Schuss für meine Jungs im Knast
Until we motherfuckin' meet again
Bis wir uns wiedersehen, ihr Wichser
Huh, I'm doin rhymes now, fuck the crimes now
Huh, ich reime jetzt, scheiß auf die Verbrechen jetzt
Come on the ave, I'm real hard to find now
Komm auf die Avenue, ich bin jetzt schwer zu finden
'Cause I'm knee deep in the beats
Weil ich knietief in den Beats stecke
In the Land Cruiser Jeep with the Mac-10 by the seats
Im Land Cruiser Jeep mit der Mac-10 neben den Sitzen
For the jackers, the jealous ass crackers in the
Für die Jackers, die eifersüchtigen Arsch-Cracker in dem
I'll make you prove that it's bulletproof
Ich werde dich dazu bringen, zu beweisen, dass er kugelsicher ist
Hold ya head, 'cause when you hit the bricks
Halt deinen Kopf, denn wenn du auf den Boden fällst
I got gin, mad blunts, and bitches suckin' dick
Ich habe Gin, massenhaft Blunts und Bitches, die Schwänze lutschen
The funk baby
Der Funk, Baby
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
So I guess you know the story, the rap-side, crack-side
Ich denke, du kennst die Geschichte, die Rap-Seite, die Crack-Seite
How I smoked funk, smacked bitches on the backside
Wie ich Funk rauchte, Bitches auf den Hintern schlug
Bed-Stuy, the place where my head rests
Bed-Stuy, der Ort, wo mein Kopf ruht
Fifty shot clip if a nigga wan' test
Fünfzig-Schuss-Magazin, wenn ein Kerl es testen will
The rocket launcher, Biggie stomped ya
Der Raketenwerfer, Biggie hat dich plattgemacht
High as a motherfuckin' helicopter
High wie ein verdammter Hubschrauber
That's why I pack a nina, fuck a misdeameanor
Deshalb packe ich eine Neun-Millimeter-Pistole ein, scheiß auf ein Vergehen
Beatin' motherfuckers like Ike beat Tina
Schlage Wichser, wie Ike Tina geschlagen hat
What's love, got to do
Was hat Liebe damit zu tun, Süße,
When I'm rippin' all through your whole crew
Wenn ich deine ganze Crew zerfetze
Strapped like bamboo, but I don't sling guns
Bewaffnet wie Bambus, aber ich schleudere keine Waffen
I got bags of funk, and it's sellin' by the tons
Ich habe Säcke voll Funk und verkaufe sie tonnenweise
Niggaz wanna know, how I live the mack life
Die Jungs wollen wissen, wie ich das Zuhälter-Leben lebe
Making money smoking mics like crack pipes
Geld verdiene, indem ich Mikrofone wie Crackpfeifen rauche
It's type simple and plain to maintain
Es ist ganz einfach und schlicht zu erhalten
I add a little funk to the brain
Ich füge dem Gehirn ein wenig Funk hinzu
The funk baby
Der Funk, Baby
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk
I live for the funk, I'll die for the funk
Ich lebe für den Funk, ich sterbe für den Funk





Writer(s): Keith Elam, Christopher Wallace, Osten S. Jr. Harvey, Chris E. Martin, Dupre L. Kelly, Kevin M. Hansford, Al Terik Wardrick, Marlon Lu'ree Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.