Paroles et traduction The Notorious B.I.G. - Niggas

Niggas

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)
To all my Queens bridge
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)

Back up chump you know Biggie Smalls rips it quick
And kicks it quick, you know how black niggaz get
With the hoods fatigues with the boots with trees
Smokin' weed, flippin' ki's, makin' crazy G's
Hittin' buckshots at niggaz that open spots
On the avenue, take my loot and I'm baggin' you

Pimpin' hoes that drive Volvo's and Rodeos
Flash the roll, make her wet, in her pantyhose
(Niggas, niggas, niggas)
Damn, a nigga style is unorthodox
Grip the glock, when I walk down the crowded blocks
Just in case a nigga wanna act out
I just black out and blow they motherfuckin' back out
That's a real nigga for ya

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)
To all my Queens bridge
(Niggas)

When we smoke spliffs, we pack four-fifths
Just in case dread wanna riff
He get a free lift to the cemetery, rough very
Not your ordinary, we watch you get buried
(Nigga, nigga, nigga)
That's a real nigga for ya

Get mad do a quarter flip the script and rip your lawyer
Spit at the D.A., 'cause fuck what she say
She don't give a fuck about your ass anyway
(Nigga, nigga, nigga)
Up North bound first stop for the town
Of fist-skill, where the hand skills are real ill
You'll be a super Hoover doo-doo stain remover
Yo G, pass the Budda
(Nigga, nigga, nigga)

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)
To all my Queens bridge
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)
To all my Queens bridge
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)

Money, hoes and clothes blunt smoke comin' out the nose
Is all a nigga knows flippin' on foes, putting tags on toes
Watchin' the stash grow, clockin' the cash flow
(Nigga, nigga, nigga)
The neighborhood grave digga gettin' paid so much
All the bitches wanna see a nigga
I guess they figure I'm paid, I wanna get laid
Or since I got loot I wanna knock boots

I'd rather beat my dick than trick
And if she don't suck then we don't fuck
I'd rather make a buck, drive a fat-ass truck
Grab the 9, two clips, and run a muck
(Nigga, nigga, nigga)
Yes, flex at the two or three Benz's
I wreck shit, what the fuck you expected?
A fly guy? Well fuck it, I'm the high guy
From Bed-Stuy, puttin' the swellin' on your eye
(Nigga, nigga, nigga)
And your nose even, when I choke ya you stop breathing
And when Jake come, I'm leavin'

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)
To all my Queens bridge
(Niggas))
(Nigga, nigga, nigga)

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)
To all my Queens bridge
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)

To all my Brooklyn
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)
To all my Uptown
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)
To all my Bronx
(Niggas)
(Nigga, nigga, nigga)
To all my Queens bridge
(Niggas)

To all my Brooklyn
(Niggas)
To all my Uptown
(Niggas)
To all my Bronx
(Niggas)

Ниггеры

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)

Попяться, чувак, ты знаешь, Бигги Смоллс быстро читает
И быстро пинает, ты знаешь, как ведут себя черные ниггеры
В камуфляже, в ботинках, с деревьями
Курят травку, продают килограммы, делают бешеные бабки
Пускают дробь в ниггеров, которые открывают точки
На проспекте, забирают мою добычу, и я тебя упаковываю

Сутенерю шлюх, которые водят Вольво и Родео
Сверкаю деньгами, делаю ее мокрой в колготках
(Ниггеры, ниггеры, ниггеры)
Черт, мой стиль неортодоксален
Сжимаю глока, когда иду по переполненным кварталам
Просто на случай, если какой-нибудь ниггер захочет выпендриваться
Я просто отключаюсь и вышибаю им их чертовы мозги
Вот настоящий ниггер для тебя, детка

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)

Когда мы курим косяки, мы забиваем по четыре пятых
На случай, если какой-нибудь дредастый захочет понтануться
Он получит бесплатную поездку на кладбище, жестко очень
Необычно, мы посмотрим, как тебя похоронят
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Вот настоящий ниггер для тебя, детка

Разозлись, сделай четверть оборота, переверни сценарий и порви своего адвоката
Плюнь в прокурора, потому что плевать, что она говорит
Ей все равно насрать на твою задницу
(Ниггер, ниггер, ниггер)
На север, первая остановка для города
Кулачного мастерства, где навыки рук действительно больные
Ты станешь супер-чистильщиком дерьма от пылесоса Hoover
Йоу, чувак, передай Будду
(Ниггер, ниггер, ниггер)

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)

Деньги, телки и шмотки, дым от косяка идет из носа
Это все, что ниггер знает, наезжая на врагов, вешая бирки на пальцы ног
Наблюдая, как растет заначка, контролируя денежный поток
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Районный могильщик получает так много
Все сучки хотят видеть ниггера
Я думаю, они полагают, что я богат, и я хочу потрахаться
Или раз у меня есть бабки, я хочу попрыгать на костях

Я лучше подрочу, чем буду тратиться
И если она не сосет, то мы не трахаемся
Я лучше заработаю бакс, буду водить толстый грузовик
Возьму девятку, две обоймы и устрою беспредел
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Да, выпендриваюсь на двух или трех мерсах
Я крушу все, чего, черт возьми, ты ожидала?
Классного парня? Ну, к черту, я крутой парень
Из Бед-Стай, ставлю синяк под твой глаз
(Ниггер, ниггер, ниггер)
И на твой нос тоже, когда я тебя душить, ты перестанешь дышать
А когда приедут копы, я свалю

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)
(Ниггер, ниггер, ниггер)
Всем моим с моста Квинс
(Ниггеры)

Всем моим из Бруклина
(Ниггеры)
Всем моим из Аптауна
(Ниггеры)
Всем моим из Бронкса
(Ниггеры)