Paroles et traduction The O'Jays - I Love Music

I Love Music

La, la, la, la, na, na (aah-ah-ah-ooh) get it on, get it on,
Get it on, get it on, get it on, get it on girl (aah-ah-ah-ooh)
(I love music) any kind of music
(I love music) just as long as it's groovin'
Makes me laugh, makes me smile, all the while
Whenever I'm with you girl
While we dance, make romance, I'm enchanted by the things that you do
(Aah-ah-ah-ooh)
(I love music) sweet, sweet music
(Long as it's swinging) All the joy that it's bringin'
I'm so happy to be in complete harmony, I love you, girl
And I hold you so close in my arms
I'm so glad that you're mine, all mine-mine
(Nothing can be better than a sweet love song) So sweet, so sweet
So mellow, mellow
(When you got the girl that you love in your arm)
Oh honey, I love you, I love you, yeah
Music is the healing force of the world
It's understood by every man, woman, boy and girl
And that's why, that's why I say
(I love music) Any kind of music
(I love music) Just as long as it's groovin', groovin'
(Music makes the atmosphere so fine)
Lights down low, just me and you baby, you know
('Specially when you got a cold glass
Of wine) Mellow, mellow wine and song
(I love music) Any, any kind of music
(I love music) Just as long as it's groovin'
I say (I love, I love, I love, I love) I love music
Sweet, sweet music
(I love, I love, I love, I love, I love music) is it, is it
(I love, I love, I love, I love, I love music) music

Я люблю музыку

Ла, ла, ла, ла, на, на (аа-а-а-у) давай, давай,
Давай, давай, давай, давай, девочка (аа-а-а-у)
(Я люблю музыку) любую музыку
(Я люблю музыку) лишь бы она качала
Заставляет меня смеяться, заставляет меня улыбаться, всё время
Когда я с тобой, девочка
Пока мы танцуем, предаёмся романтике, я очарован тем, что ты делаешь
(Аа-а-а-у)
(Я люблю музыку) сладкую, сладкую музыку
(Пока она свингует) Всю радость, которую она приносит
Я так счастлив быть в полной гармонии, я люблю тебя, девочка
И я держу тебя так крепко в своих объятиях
Я так рад, что ты моя, вся моя-моя
(Нет ничего лучше, чем сладкая песня о любви) Такая сладкая, такая сладкая
Такая нежная, нежная
(Когда у тебя в объятиях девушка, которую ты любишь)
О, милая, я люблю тебя, я люблю тебя, да
Музыка — это целительная сила мира
Её понимает каждый мужчина, женщина, мальчик и девочка
И вот почему, вот почему я говорю
(Я люблю музыку) Любую музыку
(Я люблю музыку) Лишь бы она качала, качала
(Музыка делает атмосферу такой прекрасной)
Приглушенный свет, только я и ты, детка, ты знаешь
(Особенно когда у тебя есть холодный бокал
Вина) Нежное, нежное вино и песня
(Я люблю музыку) Любую, любую музыку
(Я люблю музыку) Лишь бы она качала
Я говорю (Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю) Я люблю музыку
Сладкую, сладкую музыку
(Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю музыку) это, это
(Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю музыку) музыка