Paroles et traduction The O'Jays - Lovin' You
Has
made
my
life
much
sweeter,
baby
Это
сделало
мою
жизнь
намного
слаще,
детка.
Baby,
since
I've
got
you
Детка,
с
тех
пор
как
ты
у
меня
есть
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
When
I'm
lovin'
you
Когда
я
люблю
тебя.
I
feel
so
good
inside,
ooh
baby
Мне
так
хорошо
внутри,
О,
детка
When
I
make
love
to
you
Когда
я
занимаюсь
с
тобой
любовью
I'm
in
paradise,
I'm
in
paradise,
oh
Я
в
раю,
я
в
раю,
о
You
know
you
make
me
feel
Знаешь,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
...
You
make
me
feel
so
good
С
тобой
мне
так
хорошо
From
my
head
down
to
my
toes
С
головы
до
пят.
Sometimes
I
wanna
shout
Иногда
мне
хочется
кричать.
I
wanna
scream,
tell
the
world
about
it
Я
хочу
кричать,
рассказать
об
этом
всему
миру.
There's
a
girl
in
my
mind
В
моих
мыслях
есть
девушка.
Your
love
is
so
good,
so
good,
so
good,
so
good
to
me
Твоя
любовь
так
хороша,
так
хороша,
так
хороша,
так
хороша
для
меня.
Needing
you
Нуждаюсь
в
тебе.
I
need
you
in
everything
I
do
Ты
нужна
мне
во
всем,
что
я
делаю.
Baby,
since
I've
got
you
Детка,
с
тех
пор
как
ты
у
меня
есть
My
life
is
complete
Моя
жизнь
закончена.
I'm
in
paradise,
I'm
in
paradise
Я
в
раю,
я
в
раю.
You
know
you
make
me
feel
Знаешь,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
...
You
make
me
feel
so
good
С
тобой
мне
так
хорошо
From
my
head
down
to
my
toes
С
головы
до
пят.
And
sometimes
I
wanna
shout
И
иногда
мне
хочется
кричать.
I
wanna
scream,
oh
and
tell
the
world
about
it
Я
хочу
закричать
и
рассказать
об
этом
всему
миру.
There's
a
girl
in
my
mind
В
моих
мыслях
есть
девушка.
Your
love
is
so
good,
so
good,
so
good
to
me
Твоя
любовь
так
добра,
так
добра,
так
добра
ко
мне.
Oh,
lovin'
you
О,
как
я
люблю
тебя
Has
made
my
life
much
sweeter
baby
Это
сделало
мою
жизнь
намного
слаще
детка
Baby,
since
I've
got
you
Детка,
с
тех
пор
как
ты
у
меня
есть
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
The
way
you
love
me
То,
как
ты
любишь
меня.
Feels
so
right
Это
так
хорошо
The
way
you
hold
me
То,
как
ты
обнимаешь
меня
...
Feels
alright
Все
в
порядке
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
When
you
kiss
me,
baby
Когда
ты
целуешь
меня,
детка.
Everything,
everything
is
just,
just
Все,
все
просто,
просто.
Feels
so
good
it's
not
true
Мне
так
хорошо,
что
это
неправда.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
As
long
as
I
keep
food
on
the
table
Пока
я
держу
еду
на
столе.
Long
as
I
keep
the
bills
paid,
baby
Пока
я
плачу
по
счетам,
детка.
Long
as
I'm
lovin'
you
Пока
я
люблю
тебя.
Long
as
you're
lovin'
me
Пока
ты
любишь
меня.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
As
long
as
I'm
taking
care
of
you,
baby
Пока
я
забочусь
о
тебе,
детка.
And
every
little
thing
is
alright
И
каждая
мелочь
в
порядке.
The
way
you
love
me
То,
как
ты
любишь
меня.
The
way
you
hold
me
То,
как
ты
обнимаешь
меня
...
The
way
you
wrap
your
arms
То,
как
ты
обхватываешь
себя
руками
...
Wrap
your
arms
around
me
Обними
меня
своими
руками.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenneth Gamble, L.a. Huff
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.