Paroles et traduction The O'Jays - This Air I Breathe
This Air I Breathe
Cet air que je respire
I
wake
and
I
miss
the
sea
Je
me
réveille
et
je
manque
la
mer
What
can
I
miss
of
the
ether?
Qu'est-ce
que
je
peux
manquer
de
l'éther
?
I
sleep
and
I
wish
for
not
a
thing
at
all.
Je
dors
et
je
ne
souhaite
rien
du
tout.
But
the
rest
of
the
rest
that
will
take
me
Mais
le
reste
du
reste
qui
me
prendra
The
rest
of
the
rest
that
will
take
me,
Le
reste
du
reste
qui
me
prendra,
Breathe
air.
Respire
l'air.
Now,
which
of
these
things,
mother,
Maintenant,
laquelle
de
ces
choses,
ma
mère,
Will
give
the
dust
less
age?
Donnera
à
la
poussière
moins
d'âge
?
For
none
of
them
was
or
will
be,
Car
aucune
d'entre
elles
n'était
ou
ne
sera,
But
they′re
all
given,
find
me.
Mais
elles
sont
toutes
données,
trouve-moi.
(Can
you
breathe?)
(Peux-tu
respirer
?)
Now,
which
of
these
things,
mother,
Maintenant,
laquelle
de
ces
choses,
ma
mère,
Will
give
the
dust
less
age?
Donnera
à
la
poussière
moins
d'âge
?
For
none
of
them
was
or
will
be,
Car
aucune
d'entre
elles
n'était
ou
ne
sera,
But
they're
all
given,
find
me.
Mais
elles
sont
toutes
données,
trouve-moi.
I
wake
and
I
miss
the
sea,
Je
me
réveille
et
je
manque
la
mer,
Fuck
can
I
miss
of
the
ether?
Que
puis-je
manquer
de
l'éther
?
I
sleep
and
I
wish
for
not
a
thing
at
all.
Je
dors
et
je
ne
souhaite
rien
du
tout.
But
the
rest
of
the
rest
that
will
take
me
Mais
le
reste
du
reste
qui
me
prendra
The
rest
of
the
rest
that
will
take
me.
Le
reste
du
reste
qui
me
prendra.
Now,
which
of
these
things,
mother,
Maintenant,
laquelle
de
ces
choses,
ma
mère,
Will
give
the
dust
less
age?
Donnera
à
la
poussière
moins
d'âge
?
(Breathe
air)
(Respire
l'air)
For
none
of
them
was
or
will
be,
Car
aucune
d'entre
elles
n'était
ou
ne
sera,
But
they′re
all
given,
find
me.
Mais
elles
sont
toutes
données,
trouve-moi.
The
sea,
the
air,
the
earth
are
not
a
thing
at
all
La
mer,
l'air,
la
terre
ne
sont
rien
du
tout
The
sea,
the
air,
the
earth
are
not
a
thing
at
all
La
mer,
l'air,
la
terre
ne
sont
rien
du
tout
But
the
rest
of
rest
of
Mais
le
reste
du
reste
de
The
sea,
the
air,
the
earth
are
not
a
thing
at
all
La
mer,
l'air,
la
terre
ne
sont
rien
du
tout
But
the
rest
of
the
rest
of
Mais
le
reste
du
reste
de
The
sea,
the
air,
the
earth
are
not
a
thing
at
all
La
mer,
l'air,
la
terre
ne
sont
rien
du
tout
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bunny Sigler Kenneth Gamble
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.