Paroles et traduction The O'Kanes - When I Found You

When I Found You

I lost the emptiness
So painfully locked
Away in my heart

Gone was the despair
That dreams don't come true
I lost the emptiness, when I found you

I lost the memories
I carried around
Like so many stones

No more will I dwell
On love proved untrue
I lost the memories, when I found you

No more will I dwell
On love proved untrue

I lost my sorrow when I found you
I lost my sorrow when I found you

Quand je t'ai trouvée

J'ai perdu le vide
Si douloureusement enfermé
Au fond de mon cœur

Le désespoir a disparu
Que les rêves ne se réalisent pas
J'ai perdu le vide, quand je t'ai trouvée

J'ai perdu les souvenirs
Que j'ai portés
Comme tant de pierres

Je ne m'attarderai plus
Sur l'amour qui s'est révélé faux
J'ai perdu les souvenirs, quand je t'ai trouvée

Je ne m'attarderai plus
Sur l'amour qui s'est révélé faux

J'ai perdu ma tristesse quand je t'ai trouvée
J'ai perdu ma tristesse quand je t'ai trouvée