Paroles et traduction The Oak Ridge Boys - It Takes a Little Rain (To Make Love Grow)

It Takes a Little Rain (To Make Love Grow)

Sometimes we′re friends
Sometimes we're strangers
And though there are tears
There′s always love
It hurts when you cry
From words thrown in anger
Warm feelings run deep
But that's not enough.
It takes a little rain
To make love grow
It's the heartache and the pain
That makes the real heart show
Where the sun always shines
There′s a desert below
It takes a little rain
To make love grow.
Hearts disagree then they grow closer
Honesty wins when it′s someone you trust
Forever takes time
True love is never over
It's filled with new starts
Just look at us.
It takes a little rain
To make love grow
It′s the heartache and the pain
That makes the real heart show
Where the sun always shines
There's a desert below
It takes a little rain
To make love grow...

Нужен небольшой дождь (Чтобы любовь росла)

Иногда мы друзья,
Иногда мы чужие.
И хотя бывают слезы,
Всегда есть любовь.
Мне больно, когда ты плачешь
От слов, брошенных в гневе.
Теплые чувства глубоки,
Но этого недостаточно.
Нужен небольшой дождь,
Чтобы любовь росла.
Это сердечная боль и страдания,
Которые раскрывают настоящее сердце.
Там, где всегда светит солнце,
Внизу пустыня.
Нужен небольшой дождь,
Чтобы любовь росла.
Сердца расходятся, а затем сближаются,
Честность побеждает, когда это тот, кому ты доверяешь.
Вечность требует времени,
Истинная любовь никогда не кончается.
Она полна новых начал,
Просто посмотри на нас.
Нужен небольшой дождь,
Чтобы любовь росла.
Это сердечная боль и страдания,
Которые раскрывают настоящее сердце.
Там, где всегда светит солнце,
Внизу пустыня.
Нужен небольшой дождь,
Чтобы любовь росла...