Paroles et traduction The Opposites - D'r Lekker Aan

D'r Lekker Aan

Hé ventje!
Yo Big
Hé ventje!
Hé ventje, je zit hier in de les joh. Kop op wakker worden.
Hé ventje, hé.

Je bent een motherfucking moederneuker met een gore piemel in je reet
Ik haat geen homo's maar bij jou denk ik wel tyfus wat een gay
Je ben een bitch, je moet je lompe smoel een keertje houden
Ik zou m'n knokkels wel een keer je smoel in willen douwen, ouwe
Yo Willie wat zou ik 'ns doen met deze ex-militair
Salueer die ouwe knar en steek een mes in z'n ster
Ik denk het niet want dan krijg ik weer gezeur
Plus ik kan beter overweg met deze mitrailleur

En nu ga der lekker aan
Te slap om op je bek te slaan
Voor al die jaren haat en pijn
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein

Rettetetet die fucking klas gaat mee
Kogels vliegen door je kop, dit is Murat deel twee
"Oo Biggie schiet toch niet op mij ik was altijd je vriend"
Nou oke, dan schiet ik enkel op je ballen misschien
Ik ga op pad met al m'n wapens in m'n rugtas
Hallo mevrouw de lerares daar gaat je nieuwe brugklas
Goede middag 1B
Hier, kom eens naar voren
"Hoe gaat het kleine meid, ik ga je juffie zo vermoorden, HAHA"

En nu ga der lekker aan
Te slap om op je bek te slaan
Voor al die jaren haat en pijn
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein

Ik begin ineens te denken
Hoe kon ik dit doen
Fock it, laat dat met je wapen jongen, klikklik boem
Mensen trauma's lopen geven nee dat ben ik niet van plan
Want ik zal zorgen dat er niemand dit nog na vertellen kan
Ojee
Hallo meneer van Janssen hier een kogel in je schouders
En nooit mee van die tyfus telefoontjes aan m'n ouders
Want jij bent dus de reden dat ik ruzie heb thuis
Maar dat maakt niet uit hoor want ik blaas je nu dus tot gruis
En nu ga der lekker aan
Te slap om op je bek te slaan
Voor al die jaren haat en pijn
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein

Godver iedereen die ligt nu te sterven of is al dood
Nouja dan schiet ik voor de grap je conciërge vol overhoop
Waarom zou ik het ook niet doen we houden toch van moorden
Fortuin en ook van Gogh ey yo zo gaat het tegenwoordig
Wacht ik heb niet meer gedacht aan heel die motherfocking rector
Dag meneer vind U het erg als ik dit in uw bek boor
Zo, nu kan je mij geen reet meer gaan vertellen
En als klapper op de pijl heb ik er eentje voor mezelf

Get On With It

Hey kid!
Yo Big
Hey kid!
Hey kid, you're in class, man. Wake up, time to get up.
Hey kid, hey.

You're a motherfucking motherfucker with a nasty dick up your ass
I don't hate gays but with you I think, damn what a faggot
You're a bitch, you need to shut your ugly mouth sometime
I'd like to shove my knuckles in your face sometime, old man
Yo Willie what should I do with this ex-soldier
Salute the old fart and stick a knife in his star
I don't think so because then I'll get in trouble again
Plus I can handle this machine gun better

And now get on with it
Too weak to punch you in the face
For all those years of hate and pain
Now the tables are turned and yo I'm making you small

Rettetetet that fucking class is going along
Bullets flying through your head, this is Murat part two
"Oh Biggie don't shoot me, I was always your friend"
Well okay, then I'll just shoot your balls maybe
I'm going out with all my weapons in my backpack
Hello teacher, there goes your new first grade class
Good afternoon 1B
Here, come to the front
"How are you little girl, I'm gonna kill your teacher, HAHA"

And now get on with it
Too weak to punch you in the face
For all those years of hate and pain
Now the tables are turned and yo I'm making you small

I'm starting to think
How could I do this
Fock it, forget about that gun boy, click-click boom
Giving people traumas, no I'm not planning that
Because I'll make sure no one can tell this story again
Oh boy
Hello Mr. van Janssen here's a bullet in your shoulder
And never again with those damn phone calls to my parents
Because you're the reason I have trouble at home
But that doesn't matter because I'm blowing you to smithereens now
And now get on with it
Too weak to punch you in the face
For all those years of hate and pain
Now the tables are turned and yo I'm making you small

Goddamn everyone is now dying or already dead
Well then I'll shoot your janitor full of holes for fun
Why shouldn't I, we love murder
Fortuyn and also Van Gogh hey yo that's how it goes these days
Wait I didn't think about that whole motherfucking principal
Good day sir, do you mind if I drill this into your mouth
So, now you can't tell me shit anymore
And as the icing on the cake I have one for myself