Paroles et traduction The Opposites - Van De Top Naar De Underground

Van De Top Naar De Underground

(Die rappers staan aan de top maar in het echt kunnen ze niks)
(Ja, ze staan aan de top maar ze kunnen niet -)
Uh, yeah

Iedereen pist op de jonkies, dit is het nieuwe talent
Een middelvinger op naar wie je ook bent
De plattelandsrappers zijn nu naar de stad verhuisd, ja
Ik voel me tussen alle grachten thuis, maat
De hele game laten schudden met een inkomen (pff)
Stinkpoten willen zelfs m'n pincode
Televisie in de buurt zie je mijn kop
En je kan zeiken maar niks dat mij stopt (haha)

Fock de game, rappers zijn allemaal nep
Het is niet mijn probleem dat je gefaald hebt
Ey, je moet niet roddelen, je lijkt wel een wijf man
Open eens je bek met die mic aan
Opposites is de zwakke schakel
Als het waar was, dan was ik nu wel afgetakeld
Maar ik blijf wakker en ik pomp heel de nacht herrie
Big 2 is een nachtmerrie, kerel

Van de top naar de underground, uh, uh
(Van de top naar de underground, van de top naar de underground)
Van de top naar de underground, yeah-yeah
(Van boven, beneden, de top van de underground)
Ik doe het van de top naar de underground
(De top naar de underground, top naar de underground)
Uh, en iedereen zal het weten, we laten je beven
Van de top naar de underground (yeah)

Heh, ik maak die kindjes ziek in deze industrie
Ik zie die motherfuckers lullen maar ze pimpen niets
Ik open vuur en ik maak die poten zuur
Hoef niet te mengen met die rappers want ik smoke ze puur
Je was al uit voordat men dacht dat ik aan was
Juist, ik heb de krachtigste aanpak
En daarom laat ik m'n tanden zien
Want ik heb een dikke middelvinger naar die hele neppe k- scene

Ey, ik ben niet vriendelijk, het spijt me
Maar al die flikkers die verdienen het, begrijp je?
Want ik dacht dat we collega's waren
Maar in interviews worden we ineens gevaarlijk (huh?)
Ik kan wat jij kan, doe wat jij doet
Dus doe niet arrogant, hou je smoel en kijk toe
En dan kan je nog leren, dan kan je nog zien
Waarom een sukkel zoals jij nooit eens centen verdient

Van de top naar de underground, uh
(Van de top naar de underground, van de top naar de underground)
Van de top naar de underground, yeah
(Van boven, beneden, de top naar de underground)
Ik doe het van de top naar de underground
(Van de top naar de underground, top naar de underground)
En iedereen zal het weten, we laten je beven
Van de top naar de underground (aah!)

Ey, komt er nog wat zinnigs uit je bek maat?
Zit er nog meer in? De hele scene die maakt me ziek als de tering
Ik heb geen greintje respect meer over
Bij het minste geringste gaat die bek weer open
Grote praatjes over dikste stuff
Maar kill, op tracks hoor ik niks van al die shit terug
Kijk, je moet niet lullen over mij man
Drop het in een nummer, laat zien wat je op die mic kan

Zorg voor verandering, laat zien hoe het echt moet
Ga dan aan het werk nu en hou eens je bek, dude
Je vraagt niet om begrip of om sympathie
Maar datgeen wat we bereikt hebben hier is echt zo simpel niet
Dit is zwoegen en zweten, bloeden en geven
Kill, je praat uit ervaring, dus dan moet je het weten
Maakt niemand zwart, nee je maakt ze kapot
Weet wat ik doe, kill, ik handel uit trots, yo ik doe het

Van de top naar de underground, uh
(Van de top naar de underground, van de top naar de underground)
Van de top naar de underground, yeah
(Van boven, beneden, de top naar de underground)
Ik doe het van de top naar de underground (uh)
(Van de top naar de underground, top naar de underground)
En iedereen zal het weten, we laten je beven
Van de top naar de underground (aah!)

Heel de game heeft poliemen ja want kill we worden uitgekotst
De jonge broederlandse rapper, ben al tijden trots
Zorg altijd voor m'n dekking, hou m'n vuisten op
Dus als je klappen van me krijgt, heb jij het uitgelokt, kabiesj
Dit is geen idols, wat wil je bereiken?
Doe niet zo religieus, hiphop is geen bijbel
Stoppen met zeuren, heb je niet geluisterd?
Noordeinde is een dorp dus ik fock niet met urban

Ey, ben je gekrankt of wat?
Ik hoor je dist me, maar ben je nou een vent of wat?
Ey, moet je eens horen, teef, je dist me in je show
Je dacht dat ik het zeker niet te horen kreeg
Fock jou met je roddels en gedrag van een vrouwtje
Je moet niet lullen kill, vat het als een koudje
Ik ben niet arrogant dus laat me lekker
Kill, ik wil gewoon niks met je te maken hebben

Van de top naar de underground

From The Top To The Underground

(Those rappers are at the top but in reality they can't do anything)
(Yeah, they're at the top but they can't -)
Uh, yeah

Everyone pisses on the youngsters, this is the new talent
A middle finger up to whoever you are
The countryside rappers have now moved to the city, yeah
I feel at home between all the canals, mate
Shaking up the whole game with an income (pff)
Stinkers even want my pin code
Television in the neighborhood you see my head
And you can bitch but nothing that stops me (haha)

Fuck the game, rappers are all fake
It's not my problem that you failed
Ey, you shouldn't gossip, you sound like a wife man
Open your mouth with that mic on
Opposites is the weak link
If it were true, then I would have been dismantled by now
But I stay awake and I pump noise all night
Big 2 is a nightmare, dude

From the top to the underground, uh, uh
(From the top to the underground, from the top to the underground)
From the top to the underground, yeah-yeah
(From above, below, the top of the underground)
I do it from the top to the underground
(The top to the underground, top to the underground)
Uh, and everyone will know, we'll make you tremble
From the top to the underground (yeah)

Heh, I make those kids sick in this industry
I see those motherfuckers talking but they pimp nothing
I open fire and I make those legs sour
Don't need to mix with those rappers because I smoke them pure
You were already out before people thought I was on
Right, I have the most powerful approach
And that's why I show my teeth
Because I have a big middle finger to that whole fake k- scene

Ey, I'm not friendly, I'm sorry
But all those faggots deserve it, do you understand?
Because I thought we were colleagues
But in interviews we suddenly become dangerous (huh?)
I can do what you can, do what you do
So don't be arrogant, shut your mouth and watch
And then you can still learn, then you can still see
Why a sucker like you never makes any money

From the top to the underground, uh
(From the top to the underground, from the top to the underground)
From the top to the underground, yeah
(From above, below, the top to the underground)
I do it from the top to the underground
(From the top to the underground, top to the underground)
And everyone will know, we'll make you tremble
From the top to the underground (aah!)

Ey, is anything sensible coming out of your mouth, mate?
Is there more in it? The whole scene makes me sick as fuck
I have no respect left
At the slightest thing that mouth opens again
Big talk about the thickest stuff
But kill, on tracks I don't hear any of that shit back
Look, you shouldn't talk about me man
Drop it in a track, show what you can do on that mic

Make a change, show how it should be done
Then get to work now and shut your mouth, dude
You don't ask for understanding or sympathy
But what we have achieved here is really not that simple
This is toiling and sweating, bleeding and giving
Kill, you speak from experience, so you should know
Don't make anyone black, no you destroy them
Know what I'm doing, kill, I act out of pride, yo I do it

From the top to the underground, uh
(From the top to the underground, from the top to the underground)
From the top to the underground, yeah
(From above, below, the top to the underground)
I do it from the top to the underground (uh)
(From the top to the underground, top to the underground)
And everyone will know, we'll make you tremble
From the top to the underground (aah!)

The whole game has snitches yeah because kill we are being thrown up
The young brotherly rapper, have been proud for a long time
Always take care of my cover, keep my fists up
So if you get hit by me, you provoked it, cabbage
This is not idols, what do you want to achieve?
Don't be so religious, hip hop is not a bible
Stop whining, haven't you listened?
Noordeinde is a village so I don't fuck with urban

Ey, are you cranked or what?
I hear you diss me, but are you a man or what?
Ey, listen, bitch, you diss me in your show
You thought I wouldn't hear it for sure
Fuck you with your gossip and behavior of a woman
You shouldn't talk kill, take it as a cold
I'm not arrogant so leave me alone
Kill, I just don't want to have anything to do with you

From the top to the underground