The Orb - Captain Korma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Orb - Captain Korma




Captain Korma
Captain Korma
O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Don't follow in your father's footsteps, or bow your head to your daughter,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.
If you have any good in you, don't let the world see it.
O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Don't follow in your father's footsteps, or bow your head to your daughter,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.
If you have any good in you, don't let the world see it.
Kibr tutsa qo'lingdan, adashsang o'z yo'lingdan,
If pride takes hold of your hand, and you stray from your path,
Ilon chiqsa qo'yningdan, yaxshi yomondan ko'rma.
If a serpent comes from your flock, don't let good and evil see each other.
Kibr tutsa qo'lingdan, adashsang o'z yo'lingdan,
If pride takes hold of your hand, and you stray from your path,
Ilon chiqsa qo'yningdan, yaxshi yomondan ko'rma.
If a serpent comes from your flock, don't let good and evil see each other.
Qolib juftu haloling, o'zgalarda hayoling,
If you leave your spouse, and your thoughts are with others,
Tang bo'lganda ahvoling, qoshi kamondan ko'rma.
When your fortune is low, don't let your eyebrows see your bow.
Qolib juftu haloling, o'zgalarda hayoling,
If you leave your spouse, and your thoughts are with others,
Tang bo'lganda ahvoling, qoshi kamondan ko'rma.
When your fortune is low, don't let your eyebrows see your bow.
Oy bo'linib duodan, kulfat yog'sa samodan,
If the moon is divided in two, and hardship rains from the sky,
Har bitta ish xudodan, aslo osmondan ko'rma.
Every deed is from God, don't look to the heavens.
Oy bo'linib duodan, kulfat yog'sa samodan,
If the moon is divided in two, and hardship rains from the sky,
Har bitta ish xudodan, aslo osmondan ko'rma.
Every deed is from God, don't look to the heavens.
Tinglab boshing qotsa gar,
If my words make your head spin,
Senga og'ir botsa gar,
If they weigh heavy on your soul,
Topsang foyda yo zarar,
Whether you find benefit or loss,
Buni Davrondan ko'rma,
Don't blame me, Davron,
Buni Davrondan ko'rma.
Don't blame me, Davron.
O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Don't follow in your father's footsteps, or bow your head to your daughter,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.
If you have any good in you, don't let the world see it.
O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Don't follow in your father's footsteps, or bow your head to your daughter,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.
If you have any good in you, don't let the world see it.
Yaxshi yomondan ko'rma, aslo insondan ko'rma...
Don't let good and evil see each other, or mankind...
Akbarshohziyomadad
Akbarshohziyomadad





Writer(s): Paterson Duncan Alexander Robert, Fehlmann Thomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.