The Bells - The Originals traduction en allemand

The Bells

I'll never hear the bells if you leave me
I'll never hear the bells
I'll never hear the bells if you leave me
I'll never hear the bells
Do you hear what I hear
When your lips are kissing mine
Do you hear the bells honey
Do you hear them ringing
When I'm kissing you baby
What do I have to do
To make you feel the tingling too

Can't you hear the bells honey
Say it's just as good to you as it is to me
I hear the bells
I hear the bells
Oh ringing in my ears
Oh saying do you love me do you love me
Do you love me, do you love me
Like I love you oh baby

True love and joy and faith
And all my strength I'll give to you darling
My love is yours exclusively to enjoy
Any way you want to
One thing I want you to remember
If you ever leave
I believe I'll go insane
Darling I'll never hear the bells again
No, no, no, no, no, no
Oh baby don't leave me, don't leave me baby

Die Glocken

Ich werde die Glocken nie hören, wenn du mich verlässt
Ich werde die Glocken nie hören
Ich werde die Glocken nie hören, wenn du mich verlässt
Ich werde die Glocken nie hören
Hörst du, was ich höre
Wenn deine Lippen meine küssen
Hörst du die Glocken, Schatz
Hörst du sie läuten
Wenn ich dich küsse, Baby
Was muss ich tun
Damit du das Kribbeln auch spürst

Kannst du die Glocken nicht hören, Schatz
Sag, dass es dir genauso gefällt wie mir
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Oh, wie sie in meinen Ohren klingen
Oh, die fragen: Liebst du mich, liebst du mich
Liebst du mich, liebst du mich
So wie ich dich liebe, oh Baby

Wahre Liebe, Freude und Glauben
Und all meine Kraft schenke ich dir, meine Liebe
Meine Liebe gehört nur dir, um sie zu genießen
Auf jede Art, wie du möchtest
Eines möchte ich, dass du nicht vergisst
Falls du jemals gehst
Glaube ich, dass ich den Verstand verliere
Schatz, ich werde die Glocken nie wieder hören
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Oh Baby, verlass mich nicht, verlass mich nicht, Baby