Paroles et traduction The Originals - We Can Make It Baby
(Ooh,
baby!)
Haven't
got
much
to
give
(О,
детка!)
У
меня
немного,
что
могу
дать,
(Hey,
hey,
baby!)
(Эй,
эй,
детка!)
And
don't
know
what
I'll
get
(Ooh!)
И
не
знаю,
что
получу
(О!)
(All
I
know)
is
if
you
love
me
(Hey,
hey,
hey!)
(Всё,
что
я
знаю)
это
то,
что
если
ты
любишь
меня
(Эй,
эй,
эй!)
We
can
make
it,
baby
(We
can
make
it
if
we
try)
Мы
сможем,
детка
(Мы
сможем,
если
постараемся)
(We
can
make
it)
(Мы
сможем)
Oh,
darling
(just
rely
on
me)
О,
милая
(просто
положись
на
меня)
(Oh,
baby!)
I
know
things
have
been
rough
(О,
детка!)
Я
знаю,
что
всё
было
сложно
(Hey,
hey,
baby!)
And
sometimes,
little
girl,
the
going
is
tough
(Ooh!)
(Эй,
эй,
детка!)
И
иногда,
девочка
моя,
бывает
трудно
(О!)
(All
I
know)
if
you
stay
with
me
(hey,
hey,
hey!)
(Всё,
что
я
знаю)
если
ты
останешься
со
мной
(эй,
эй,
эй!)
We
can
make
it,
baby
(We
can
make
it
if
we
try)
Мы
сможем,
детка
(Мы
сможем,
если
постараемся)
(We
can
make
it)
(Мы
сможем)
I
know
we
can
(just
rely
on
me)
Я
знаю,
мы
сможем
(просто
положись
на
меня)
We
can
make
it
Мы
сможем
Oh,
yes,
we
can
О,
да,
мы
сможем
Oh-oh-oh,
one
day
О-о-о,
однажды
I'll
give
you
all
the
things
you
deserve
Я
дам
тебе
всё,
чего
ты
заслуживаешь
You
have
my
word
Даю
тебе
слово
Just
to
love
me
(love
me)
Просто
люби
меня
(люби
меня)
And
stay
with
me
(love
me,
baby)
И
останься
со
мной
(люби
меня,
детка)
Don't
let
some
sweet
talkin'
guy
with
his
bread
turn
your
head
Не
позволяй
какому-то
сладкоречивому
парню
со
своими
деньгами
вскружить
тебе
голову
'Cause
girl,
without
true
love,
a
soul
might
as
well
be
dead
Ведь,
девочка,
без
настоящей
любви
душа
может
быть
мертва
(Baby!)
Sugar,
sugar,
sugar,
sugar
(Hey,
hey,
baby!)
(Детка!)
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
(Эй,
эй,
детка!)
For
as
long
as
I'll
live
Пока
я
жив
All,
all
I
know
is
if
you
love
me
Всё,
всё,
что
я
знаю,
это
то,
что
если
ты
любишь
меня
We
can
make
it,
baby
(We
can
make
it
if
we
try)
Мы
сможем,
детка
(Мы
сможем,
если
постараемся)
Hoo!
(We
can
make
it)
We
can
make
it
Ху!
(Мы
сможем)
Мы
сможем
(Just
rely
on
me)
(Просто
положись
на
меня)
We
can
make
it
Мы
сможем
We
can
make
it
Мы
сможем
We
can
make
it
Мы
сможем
We
can
make
it
Мы
сможем
Évaluez la traduction
1
I'll Wait For You - Single Version
2 The Bells
3 God Bless Whoever Sent You
4 Baby, I'm For Real
5 Don't Turn The Lights Off
6 I've Never Begged Before
7 Good Lovin' Is Just A Dime Away
8 Ooh, You (Put A Crush On Me)
9 Come Rain or Shine
10 Lie No. 2
11 Don't Stop Now
12 It Could Never Happen
13 We've Got A Way Out Love
14 We Can Make It Baby
15 The Only Time You Love Me Is When You're Losing Me
16 I'm Someone Who Cares
17 You're The One
18 I Like Your Style
2 The Bells
3 God Bless Whoever Sent You
4 Baby, I'm For Real
5 Don't Turn The Lights Off
6 I've Never Begged Before
7 Good Lovin' Is Just A Dime Away
8 Ooh, You (Put A Crush On Me)
9 Come Rain or Shine
10 Lie No. 2
11 Don't Stop Now
12 It Could Never Happen
13 We've Got A Way Out Love
14 We Can Make It Baby
15 The Only Time You Love Me Is When You're Losing Me
16 I'm Someone Who Cares
17 You're The One
18 I Like Your Style
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.