Paroles et traduction The Orion Experience - Wrecking Ball

Wrecking Ball

One, two, three, whoo!

I made a mess out of my hand
I put it through the wall
I made a fist and not a plan
Call me a reckless wrecking ball

I throw my plates against the wall
I give it all I got
I aim to break not one but all
I'm just a cryptic wrecking ball

I am unruly in the stands
I am a rock on top of the sand
I am a fist amongst the hands
And I break it just because I can
Yeah, just because I can

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

It takes a dedicated hand
To put it through the wall
You've gotta wanna break the hearts
Of all these pretty porcelain dolls

Gotta wanna be the drummer in the band
Gotta wanna be a battering ram
You gotta see the artistry
In tearing the place apart with me, baby

I am unruly in the stands
I am a rock on top of the sand
I am a first amongst the hands
And I break it just because I can

Let's break it
Just because we can
Deface it
Just because we can
Let's break it

Just because, just because
Just because, just because
Just because, just because
Just because
Because I can, because I can
Because I can, because I can
Because I can, because I can

I made a mess out of my hand
I put it through the wall
I made a fist and not a plan
I'm just a cryptic wrecking ball

I am unruly in the stands
I am a rock on top of the sand
I am a fist amongst the hands
And I break it just because I can
Yeah, just because I can

I am a reckless wrecking ball
Because I can, let's break it
Because I can
I am a reckless wrecking ball
Because I can, let's break it
Because I can

Разрушительный шар

Раз, два, три, ого!

Я превратил руку в кровавое месиво,
Пробив ею стену.
Сжал кулак, не имея плана,
Зови меня безрассудным разрушительным шаром.

Я швыряю тарелки о стену,
Вкладывая в это всю силу,
Моя цель — разбить всё подчистую,
Я — всего лишь загадочный разрушительный шар.

Я неуправляемый на трибунах,
Я — скала на вершине песка,
Я — кулак среди рук,
И я крушу всё, потому что могу,
Да, просто потому, что могу.

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Нужна сильная рука,
Чтобы пробить стену,
Ты должна хотеть разбить сердца
Всех этих милых фарфоровых кукол.

Должна хотеть быть барабанщиком в группе,
Должна хотеть быть тараном,
Ты должна видеть искусство
В том, чтобы крушить всё вместе со мной, детка.

Я неуправляемый на трибунах,
Я — скала на вершине песка,
Я — первый среди равных,
И я крушу всё, потому что могу.

Давай крушить,
Просто потому, что мы можем.
Уничтожим всё,
Просто потому, что мы можем.
Давай крушить,

Просто потому, просто потому,
Просто потому, просто потому,
Просто потому, просто потому,
Просто потому,
Потому что могу, потому что могу,
Потому что могу, потому что могу,
Потому что могу, потому что могу.

Я превратил руку в кровавое месиво,
Пробив ею стену.
Сжал кулак, не имея плана,
Я — всего лишь загадочный разрушительный шар.

Я неуправляемый на трибунах,
Я — скала на вершине песка,
Я — кулак среди рук,
И я крушу всё, потому что могу,
Да, просто потому, что могу.

Я — безрассудный разрушительный шар,
Потому что могу, давай крушить,
Потому что могу.
Я — безрассудный разрушительный шар,
Потому что могу, давай крушить,
Потому что могу.