Paroles et traduction The Orlons - I'll Be True

I'll Be True

Soldier boy
This is parting time
You never go
Please take this heart of mine

Yes, it′ll be time
Even though we'll be far apart
Only you hold the key to my heart
While you′re away
Every night I'll get on my knees

And I'll pray
You′ll come back safe to me
Other lips may tempt me in the night
Other arms reach out to hold me tight
But I′ll be true
Till you're back in my arms again
I love you
I′ll be true till then
Yes, darling don't worry
Just hurry back
I′ll be waiting till then.

Я буду верна

Мой солдат,
пришло время расставания,
ты уходишь,
пожалуйста, возьми с собой мое сердце.

Да, настанет время,
хотя мы будем далеко друг от друга,
только у тебя ключ к моему сердцу.
Пока ты далеко,
каждую ночь я буду становиться на колени

и молиться,
чтобы ты вернулся ко мне целым и невредимым.
Другие губы могут искушать меня в ночи,
другие руки могут пытаться обнять меня,
но я буду верна
до тех пор, пока ты не вернешься в мои объятия.
Я люблю тебя.
Я буду верна до тех пор.
Да, милый, не волнуйся,
просто возвращайся скорее.
Я буду ждать тебя до тех пор.