Paroles et traduction The Orlons - Mashed Potato Time

Mashed Potato Time

It′s the latest, it's the greatest
Mashed potato, ya, ya,ya, ya
A Mashed potato started long time ago
With a guy named Sloppy Joe
You′ll find this dance is so cool to do
Come on baby, gonna teach it to you
Mashed potato, feel it in your feet now
Mashed potato, come on get the beat now
Baby, come on honey, come on baby, ya, ya, ya, ya
And then they dance it through and through
They look for records they can do it to
They got a dance was outta sight
Doin' the lion sleeps tonight
Ya a weem o wep a weem o wep
(Mashed potato) ya, ya, ya, ya
(It's the latest) oh, baby
(It′s the greatest) come on, honey
Ya, ya, ya, ya
Now everybody is doin′ fine
They dance alone or in a big boss line
And they discovered it's the most man
The day they did it to Please Mr. Postman
Wait a minute, wait a minute
(Mashed potato) deliver the letter
(It′s the latest) oh, baby
(It's the greatest) come on, honey
Ya, ya, ya, ya
Well they got with more and more
Ya ought to see ′em around the floor
The mashed potato long long list
They even do it to Dear Lady Twist
Get up on your tail now
(Mashed potato) ya, ya, ya, ya
(It's the latest) come on, baby
(It′s the greatest) oh, honey
Ya, ya, ya, ya
Feel the groovy beat now

Время картофельного пюре

Это последний писк, это самое крутое,
Картофельное пюре, да, да, да, да
Картофельное пюре появилось давным-давно
С парнем по имени Разгильдяй Джо
Ты обнаружишь, милый, что этот танец такой классный,
Давай, малыш, я научу тебя ему
Картофельное пюре, почувствуй его в своих ногах,
Картофельное пюре, давай, лови ритм,
Малыш, давай, милый, давай, детка, да, да, да, да
И затем они танцуют его насквозь,
Они ищут записи, под которые можно его станцевать.
У них был танец – просто отпад,
Они танцевали его под "Лев спит сегодня ночью".
А вим о веп а вим о веп
(Картофельное пюре) да, да, да, да
(Это последний писк) о, малыш
(Это самое крутое) давай, милый
Да, да, да, да
Теперь все делают это отлично,
Они танцуют по одному или в большой длинной линии.
И они обнаружили, что это самый лучший танец,
В тот день, когда они танцевали его под "Пожалуйста, мистер Почтальон".
Подожди минутку, подожди минутку
(Картофельное пюре) доставь письмо
(Это последний писк) о, малыш
(Это самое крутое) давай, милый
Да, да, да, да
Ну, их становится все больше и больше,
Ты должен увидеть их на танцполе,
Длинный, длинный список "картофельного пюре",
Они даже танцуют его под "Дорогая Леди Твист".
Вставай на ноги!
(Картофельное пюре) да, да, да, да
(Это последний писк) давай, малыш
(Это самое крутое) о, милый
Да, да, да, да
Почувствуй этот крутой ритм!