Paroles et traduction The Outcasts - Self Consciousover You
First
time
I
saw
you
wallking
down
the
street
La
première
fois
que
je
t'ai
vu
marcher
dans
la
rue
I
knew
I
had
a
crush
on
you
right
away
J'ai
su
tout
de
suite
que
j'avais
un
béguin
pour
toi
It's
really
embarassing
at
school
C'est
vraiment
embarrassant
à
l'école
When
the
teacher
asked
me
what
I'm
doin'
Quand
le
professeur
me
demande
ce
que
je
fais
And
I'm
daydreamin'
of
you
Et
que
je
rêve
de
toi
And
my
mother's
always
naggin'
me
Et
ma
mère
me
refait
toujours
le
même
sermon
Why
don't
you
finish
your
tea?
Pourquoi
tu
ne
finis
pas
ton
thé
?
But
I'm
always
dreamin'
of
you
Mais
je
rêve
toujours
de
toi
So
what'll
I
do,
do,
do?
Alors
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self-concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
Oh
what'll
I
do,
do,
do?
Oh
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
Oh
what'll
I
do,
do,
do?
Oh
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
You,
you,
you
Toi,
toi,
toi
Only
you,
you
Toi,
toi,
toi
seulement
You
you
you
Toi,
toi,
toi
Only
you,
you
Toi,
toi,
toi
seulement
So
what'll
I
do,
do,
do?
Alors
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
I
wanna
see
her
everyday
on
the
bus
J'aimerais
te
voir
tous
les
jours
dans
le
bus
And
I
dream
of
asking
her
out
Et
je
rêve
de
t'inviter
à
sortir
But
I
turn
red
Mais
je
rougis
Sweat
drippin'
down
my
face
La
sueur
coule
sur
mon
visage
And
I'm
feelin'
such
a
freak
Et
je
me
sens
tellement
bizarre
So
what'll
I
do,
do
do
Alors
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
What'll
I
do,
do,
do
Que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
Oh
what'll
I
do
do
do
Oh
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
You
you
you
Toi,
toi,
toi
Only
you
you
Toi,
toi,
toi
seulement
So
what'll
I
do
do
do?
Alors
que
vais-je
faire,
faire,
faire
?
I'm
self
concious
over
you
Je
suis
complexé
par
toi
Over
you
Par
toi
Évaluez la traduction
1
Beating and Screaming, Pt. 2
2 Beating and Screaming, Pt. 1
3 You're a Disease
4 Psychotic Shakedown
5 1969 (7" Version)
6 Swamp Fever (7" Version)
7 Seven Deadly Sins
8 Ruby
9 The Running's Over, Time to Pray
10 Nowhere Left To Run
11 Gangland Warfare (Version 2)
12 Angel Face
13 Mania
14 Programme Love
15 Gangland Warfare
16 Magnum Force
17 Cyborg
18 Love You for Never
19 Self Consciousover You
20 The Cops Are Comin'
21 Love Is For Sops - Single Version
22 Justa Nother Teenage Rebel
23 Frustration
24 Don't Want to Be No Adult
25 Blue Murder
2 Beating and Screaming, Pt. 1
3 You're a Disease
4 Psychotic Shakedown
5 1969 (7" Version)
6 Swamp Fever (7" Version)
7 Seven Deadly Sins
8 Ruby
9 The Running's Over, Time to Pray
10 Nowhere Left To Run
11 Gangland Warfare (Version 2)
12 Angel Face
13 Mania
14 Programme Love
15 Gangland Warfare
16 Magnum Force
17 Cyborg
18 Love You for Never
19 Self Consciousover You
20 The Cops Are Comin'
21 Love Is For Sops - Single Version
22 Justa Nother Teenage Rebel
23 Frustration
24 Don't Want to Be No Adult
25 Blue Murder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.