Paroles et traduction The Outcasts - Self Conscious Over You

The first time I saw you walking down the street
Knew I had a crush on you right away
And it's really embarrassing at school
When the teacher asks me what I'm doing
When I'm daydreaming of you

And my mother's always nagging me
"Why don't your finish your tea?"
When I'm always dreaming of you

So what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Oh, what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Oh, what'll do, do, do, I'm self conscious over you
You, you, you, only you, you
You, you, you, only you, you
So what'll do, do, do, I'm self conscious over you

Well, I see her everyday on the bus
And I dream of asking her out
But I turn red, sweat dripping down my face
And I'm feeling such a freak

So what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Oh, what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Oh, what'll do, do, do, I'm self conscious over you
You, you, you, only you, you
You, you, you, only you, you
So what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Oh, what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Oh, what'll do, do, do, I'm self conscious over you
Over you

В первый раз, когда я увидел, как ты идешь по улице
Я сразу понял, что влюбился в тебя
И это действительно неловко в школе
Когда учитель спрашивает меня, что я делаю
Когда я мечтаю о тебе

И моя мать всегда ворчит на меня
Почему бы тебе не допить чай?
Когда я всегда мечтаю о тебе

Так что же делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
О, что я буду делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
О, что я буду делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
Ты, ты, ты, только ты, ты
Ты, ты, ты, только ты, ты
Так что же делать, делать, делать, я стесняюсь тебя

Ну, я вижу ее каждый день в автобусе
И я мечтаю пригласить ее на свидание
Но я краснею, пот стекает по моему лицу
И я чувствую себя таким уродом

Так что же делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
О, что я буду делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
О, что я буду делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
Ты, ты, ты, только ты, ты
Ты, ты, ты, только ты, ты
Так что же делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
О, что я буду делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
О, что я буду делать, делать, делать, я стесняюсь тебя
Над вами