Paroles et traduction The Outfield - My Paradise

My Paradise

Think I might get lucky tonight
Let my hair down get a little crazy, yeah
My reflection′s doing alright
It don't take nothing to introduce suggestion

Everybody′s got one thing on their mind
A set of wheels and a cranked up radio
In this town there might be nowhere to hide
In this town there might be nowhere to go 'cause

On my left to my right
Oh this is my paradise
You can call it what you like
I know this is my paradise

I might get lucky again
I got a deal and I know won't break me yeah
If I can afford what money can′t buy
There′s nothing better than a small town lady

I'm no different to the boy next door
A good time′s the same for everyone
I don't need another chance to be sure
Since the day I was born I′ve always felt secure, 'cause

On my left to my right
Oh this is my paradise
You can call it what you like
I know this is my paradise

Reputation′s got a price of its own
And not too many people want to pay for it
Everybody needs a place to come from
Everybody needs a place where they belong

Everybody know this is my paradise
Everybody know this is my paradise

On my left to my right
Oh this is my paradise
You can call it what you like
I know this is my paradise

On my left to my right
Oh this is my paradise
You can call it what you like
I know this is my paradise

Everybody know this is my paradise
Everybody know this is my paradise
Everybody know, every

Мой рай

Думаю, мне сегодня повезет
Распущу волосы, немного повеселюсь, да
Мое отражение выглядит неплохо
Мне ничего не стоит намекнуть

У всех на уме одно
Машина и громкая музыка
В этом городе, возможно, негде спрятаться
В этом городе, возможно, некуда пойти, ведь

Слева от меня, справа от меня
О, это мой рай
Можешь называть это как хочешь
Я знаю, это мой рай

Мне может снова повезти
У меня есть козырь, и я знаю, он меня не подведет, да
Если я могу позволить себе то, что нельзя купить за деньги
Нет ничего лучше девушки из маленького городка

Я ничем не отличаюсь от парня по соседству
Хорошее времяпрепровождение одинаково для всех
Мне не нужен еще один шанс, чтобы убедиться
С самого рождения я всегда чувствовал себя уверенно, ведь

Слева от меня, справа от меня
О, это мой рай
Можешь называть это как хочешь
Я знаю, это мой рай

Репутация имеет свою цену
И не так много людей хотят за нее платить
Каждому нужно место, откуда он родом
Каждому нужно место, к которому он принадлежит

Все знают, это мой рай
Все знают, это мой рай

Слева от меня, справа от меня
О, это мой рай
Можешь называть это как хочешь
Я знаю, это мой рай

Слева от меня, справа от меня
О, это мой рай
Можешь называть это как хочешь
Я знаю, это мой рай

Все знают, это мой рай
Все знают, это мой рай
Все знают, все