Paroles et traduction The Outfield - One Hot Country

One Hot Country

This is not what I remember, it's nothing like the same
You know the girls are lot far, boys are not too blame
This is not the 1930's, it's not a T.V. show
You know that I just wanna dance, I still won enough

I feel so many things that I don't understand
Walks like a woman and acts like a man
One hot country, this is just one hot country
This is just one hot country in modern times

Well if you don't like the movie just watch the news instead
And if you wanna be a star, hijack a DC 10
But if you change your occupation, you might be fallin' from the sky
A silent girl's imagination, silhouettes the world goodnight

I feel so many things that I don't understand
Walks like a woman and acts like a man
One hot country, this is just one hot country

This is just one hot country in modern times
One hot country, this is just one hot country
This is just one hot country in modern times

One hot country, one hot country
One hot country, one hot country
Come on, this is just one hot country
This is just one hot country
This is just one hot country, this is just one hot country

Whoa, ooh, whoa, ooh
Whoa, ooh, whoa, ooh
Whoa, ooh, whoa, ooh

Un pays chaud

Ce n'est pas ce dont je me souviens, ce n'est pas du tout la même chose
Tu sais que les filles sont loin, les garçons ne sont pas à blâmer
Ce n'est pas les années 1930, ce n'est pas une émission de télévision
Tu sais que je veux juste danser, j'en ai encore assez

Je ressens tellement de choses que je ne comprends pas
Elle marche comme une femme et agit comme un homme
Un pays chaud, ce n'est qu'un pays chaud
Ce n'est qu'un pays chaud dans les temps modernes

Eh bien, si tu n'aimes pas le film, regarde les nouvelles à la place
Et si tu veux être une star, détourne un DC 10
Mais si tu changes de métier, tu risques de tomber du ciel
L'imagination d'une fille silencieuse, les silhouettes disent au monde bonne nuit

Je ressens tellement de choses que je ne comprends pas
Elle marche comme une femme et agit comme un homme
Un pays chaud, ce n'est qu'un pays chaud

Ce n'est qu'un pays chaud dans les temps modernes
Un pays chaud, ce n'est qu'un pays chaud
Ce n'est qu'un pays chaud dans les temps modernes

Un pays chaud, un pays chaud
Un pays chaud, un pays chaud
Allez, ce n'est qu'un pays chaud
Ce n'est qu'un pays chaud
Ce n'est qu'un pays chaud, ce n'est qu'un pays chaud

Whoa, ooh, whoa, ooh
Whoa, ooh, whoa, ooh
Whoa, ooh, whoa, ooh