Paroles et traduction The Outsiders - Don't You Worry About Me

Don't You Worry About Me

Couldn′t feel much better yet
I'm feeling tired and I′m going to bed
So don't you worry about me
Don't exactly know where I am at
So don′t you worry about me
I don′t need no poison to blow my mind
I don't feel like I must or left behind
I don′t lie sometimes messy lonely to you
Cause you think of one side but there is another side too
So don't you worry about me
Don′t you worry about me
Don't you worry about me
Couldn′t get much closer yet
My mind's confused and my skin is getting wet
So don't you worry about me
Not yet responsable for what you get
So don′t you worry about me
I explain what really happened to me
Cause I hope someday I can make you see
If I could express my thoughts you′d listen to me
You would plainly see what it's like to be
So don′t you worry about me
Don't you worry about me
Don′t you worry about me
Don't you worry about me
Don′t you worry about me
I explain what really happened to me
Cause I hope someday I can make you see
If I could express my thoughts you'd listen to me
You would plainly see what it's like to be
So don′t you worry about me
Don′t you worry about me
Don't you worry about me
Don′t you worry about me
Don't you worry about me
Don′t you worry about me
About me
About me
About me

Не беспокойся обо мне

Мне и так лучше некуда,
Но я устал и иду спать.
Так что не беспокойся обо мне.
Сам толком не знаю, где я,
Так что не беспокойся обо мне.
Мне не нужен яд, чтобы взорвать свой разум,
Я не чувствую себя обязанным или брошенным.
Я не лгу, иногда я неряшливый и одинокий,
Ведь ты видишь только одну сторону, но есть и другая.
Так что не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Ближе уже некуда,
В голове туман, а кожа мокрая.
Так что не беспокойся обо мне.
Пока не отвечаю за то, что ты получаешь,
Так что не беспокойся обо мне.
Я объясню, что на самом деле со мной случилось,
Ведь я надеюсь, когда-нибудь ты поймешь.
Если бы я мог выразить свои мысли, ты бы меня выслушала,
Ты бы ясно увидела, каково это - быть мной.
Так что не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Я объясню, что на самом деле со мной случилось,
Ведь я надеюсь, когда-нибудь ты поймешь.
Если бы я мог выразить свои мысли, ты бы меня выслушала,
Ты бы ясно увидела, каково это - быть мной.
Так что не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Не беспокойся обо мне.
Обо мне.
Обо мне.
Обо мне.