Paroles et traduction The Outsiders - Tears Are Falling From My Eyes (Live)

Tears Are Falling From My Eyes (Live)

Niga sumswinda niga salgo itta

I'll be waiting for you with my mouth and my eyes open

Nae gaseum sogeseo

In my dreams, I'll be beside you

Samjangi ullinda niga geotgo itta

When you leave me and walk away, I'll follow you with my eyes and my mouth open

Nae gaseum sogeseo

In my dreams, I'll be beside you

Cheoeum naege watteon nalbuteo geuri umi dweeo

The day you left me, your mouth and eyes were filled with tears

Neon nareul bureuda

You stole me

Jakku nunmuri nanda shirun nunmuri nanda

Your tears are bitter, your tears are salty

Gaseum apaseo neo ttaemune apawaseo

I wipe away my tears and look into your eyes

Niga geuriun naren itorok geuriun naren

I'm looking for you in your tears, I'm looking for you in your tears

Bogo shipeo tto nunmuri nanda

I'm longing for you, but your tears are bitter

Mogi meinda kkeutnae samkkyeo naenda

You come to me in my dreams and hold me tight

Saranghandan geu mal

You say you love me

Barame tteuiunda meolli bonae bonda

You tell me that you miss me, that you think of me all day long

Bogo shiptan geu mal

You say you love me

Chama jeonhal suga eopteon mal gin hansumi dweeo

Your words are like sweet nothings that make me feel good

Gaseume heureunda

They're like the tears in my eyes

Jakku nunmuri nanda shirun nunmuri nanda

Your tears are bitter, your tears are salty

Gaseum apaseo neo ttaemune apawaseo

I wipe away my tears and look into your eyes

Niga geuriun naren itorok geuriun naren

I'm looking for you in your tears, I'm looking for you in your tears

Bogo shipeo tto nunmuri nanda

I'm longing for you, but your tears are bitter

Jakku heulleo naerinda niga heulleo naerinda

Your laughter and your tears are the same

Gaseume chaseo gaseume niga neomchyeoseo

Your tears flow in my eyes and you're crying for me

Apeun nunmuri dwenda geuriun nunmuri dwenda

Your tears and your smile are the same

Nae gaseume neon geureohke sanda OH

You're laughing in my eyes, but your heart is crying OH

Jakku nunmuri nanda shirun nunmuri nanda

Your tears are bitter, your tears are salty

Saranghanikka sarangeun nunmurinikka

Your love is like your tears

Neoreul gyeote dugodo ireohke gyeote dugodo

I'm holding you and I'm kissing you, and I'm holding you and I'm kissing you

Mottahan mal neoreul saranghanda

I'm telling you that I love you and I'm kissing you

Évaluez la traduction

Writer(s): Ronald Splinter, Wally Tax

Album

Everything On Earth

date de sortie

11-04-2014

1 Lying All the Time (Take 1)
2 Won't You Listen (Live)
3 Bird in a Cage (Live)
4 Tears Are Falling From My Eyes (Live)
5 I Love Her Still, I Always Will (Live)
6 Session 1
7 Amsterdam
8 Session 2
9 Session 3
10 Evening
11 Session 4
12 A Husband and a Kid
13 Session 5
14 You're Everything on Earth (Instrumental)
15 You're Everything on Earth (Vocal)
16 The Man on the Dune (Instrumental)
17 The Man on the Dune (Vocal)
18 Happyville (Instrumental)
19 Happyville (Vocal)
20 The Bear (Instrumental)
21 Prison Song (Instrumental)
22 Prison Song (Vocal)
23 Wish You Were Here with Me Today (Instrumental)
24 Wish You Were Here with Me Today (Vocal)
25 Space (Instrumental)
26 I Love You No. 2 (Instrumental)
27 I Love You No. 2 (Vocal)
28 Outsiders Interview
29 Daddy Died on Saturday (Instrumental)
30 Wally's Answering Machine
31 Lying All the Time (Take 2)
32 If You Don't Treat Me Right (Take 1)
33 If You Don't Treat Me Right (Take 2)
34 Talk to Me (Take 1)
35 Talk to Me (Take 2)
36 I Want to Know (Take 1)
37 Monkey on Your Back (Demo)
38 Ain't Gonna Miss You - Live
39 Afraid Of The Dark - Live
40 Ballad of John B. (Live)
41 Story 16 - Live
42 I Wish I Could - Live
43 Set Me Free (Live)
44 Thinking About Today (Live)
45 Interview Wally Tax
46 Strange Things Are Happening (Demo)
47 Misfit (Instrumental)
48 Misfit (Vocal)
49 C.Q. (Instrumental)
50 Zsarrahh (Instrumental)
51 Zsarrahh (Vocal)
52 Doctor (Instrumental)
53 It Seems Like Nothings Gonna Come My Way Today (Instrumental)

Plus d'albums