Paroles et traduction The Palmer Squares - Everyday

Everyday

My alarm is roarin′
But I ain't trynna start my morning yet
I refuse to awaken so I press snooze
Then I move back under the blanket

I smoke a bundle of buds
And it gives me such a wonderful buzz, Yo
It′s the summer of love
Ready to roll like the thunder above

Channel surfin' with Terminal K
Nothin' on so we twirl up a J and get high
Just fartin′ around
Yo it′s really hard to come down when you're so far from the ground, Wow

I stand weary on the corner
Buy a cranberry Arizona
And then I hop on the train
Thank the bloodsuckers I ain′t gotta drop in my veins

Yeah I walk to the L stop
And take the red line towards Halsted and Belmont
North side to the South and back I travel around the map
Flag down a cab and let's go

Term got a Vega rolled
Yo, me and the dutchie we keep it flavorful
I get up at dawn, take it slow
Lay in bed and listen to talk radio
Everyday I rise with a migraine
Mild aches and fried from the high beams
Everyday fill my eyes up with Visine
But yo, I don′t pay no mind to my hygiene
Everyday I try to muffle the feedback
It's me, Ac and a nugget of green crack
Stuck like I jumped in a bucket of tree sap
I doze off to succumb to a weed nap
I hit up Dorthy′s Liquors
A stoned forty swigger
In his drawers and slippers
You can find me panhandling
This magnanimous brat makes wax candles drip

I rock forth and back to the beat
And pack weed with the track on repeat you know
Scribblin' down syllables with similar sounds
To spit to the crowd it goes

They tell me "I don't like your tone
Or the way you tightly hold the microphone"
I write a poem
Just to see it shine and glow like a diamond stone

When a lady′ll pass
I wonder what her name is thinkin′ maybe I'll ask her
But nah, I fall in love multiple times
Copious dimes rolled their eyes when I′m moseying by

Bass head with the treble maxed
Safe sex with my sweaty hand
Hot as a stove top or a bengal match
I smoke pot and call the kettle black

I go to bed and can't sleep right away
So I just lay there and think like
Thinkin′ 'bout tomorrow
Thinkin′ 'bout departin' to the streets of Monte Carlo
Or thinkin′ bout the days of poppin′ wheelies on my Haro
Then retreatin' to the park to roll some weed in a cigar Yo
I′m a simple man, I find something that works and stick with that
Like come up with a verse and hit the sack
I'm stuck in my ways with a nuance of crazy
But there′s a few things I gotta do on the daily
Eat, shit, sleep, spit, heat, sip tequila
Twist the weed up, kill a beat, kick my feet up
It's a procedure, a pad and a program
Nomad trynna get back to the homeland
People tell me that I need to act like a grown man
Hey, it′s ending but let me just say
Nothing changes so nothing ever gets in the way, nah
No different levels to play it's the same game

Каждый день

Мой будильник ревёт,
Но я пока не хочу начинать утро, милая.
Я отказываюсь просыпаться, поэтому нажимаю кнопку повтора,
Затем снова ныряю под одеяло.

Выкуриваю кучу шишек,
И это даёт мне такой чудесный кайф, эй!
Это лето любви,
Готов к движению, как гром с небес.

Щелкаю каналы с Терминалом К,
Ничего интересного, поэтому скручиваем косяк и улетаем.
Просто валяем дурака,
Эй, очень трудно спуститься на землю, когда ты так далеко от неё, ого!

Устало стою на углу,
Покупаю клюквенную Аризону,
А потом запрыгиваю в поезд,
Благодарю кровососов, что мне не нужно вводить наркотики в вены.

Да, я иду до остановки L,
И сажусь на красную линию в сторону Халстед и Белмонт.
С севера на юг и обратно, я путешествую по карте,
Ловим такси, и поехали!

У Терма скручена Вега,
Эй, мы с травкой сохраняем аромат,
Я встаю на рассвете, не тороплюсь,
Лежу в постели и слушаю радиопередачи.
Каждый день я просыпаюсь с мигренью,
Лёгкая боль и поджаренный от дальнего света,
Каждый день заливаю глаза Визином,
Но, эй, я не обращаю внимания на свою гигиену.
Каждый день я пытаюсь заглушить обратную связь,
Это я, Ак и кусочек грин крек,
Застрял, как будто прыгнул в ведро древесной смолы,
Я засыпаю, поддаваясь травяному сну.
Захожу в магазин спиртного у Дороти,
Обкуренный сорокалетний алкаш,
В трусах и тапочках,
Ты можешь найти меня, просящим милостыню,
Этот великодушный сопляк капает восковыми свечами.

Я качаюсь взад и вперёд в такт,
И забиваю косяк под повторяющийся трек, знаешь ли,
Набрасываю слоги с похожими звуками,
Чтобы зачитать толпе.

Они говорят мне: "Мне не нравится твой тон,
Или то, как ты крепко держишь микрофон",
Я пишу стихотворение,
Просто чтобы увидеть, как оно сияет и светится, как бриллиант.

Когда мимо проходит девушка,
Мне интересно, как её зовут, думаю, может быть, спросить её,
Но нет, я влюбляюсь много раз,
Бесчисленные красотки закатывают глаза, когда я прохожу мимо.

Басы на максимум, высокие тоже,
Безопасный секс с моей потной рукой,
Горячий, как плита или бенгальский огонь,
Я курю травку и называю чайник чёрным.

Я ложусь спать и не могу сразу заснуть,
Поэтому я просто лежу и думаю, типа,
Думаю о завтрашнем дне,
Думаю об отъезде на улицы Монте-Карло,
Или думаю о днях, когда делал вилли на своём Haro,
А потом возвращался в парк, чтобы скрутить косяк в сигаре, эй!
Я простой человек, я нахожу что-то, что работает, и придерживаюсь этого,
Например, придумываю куплет и заваливаюсь спать.
Я застрял в своих привычках с оттенком безумия,
Но есть несколько вещей, которые я должен делать ежедневно.
Есть, срать, спать, читать рэп, греться, пить текилу,
Скручивать травку, убивать бит, закидывать ноги,
Это процедура, блокнот и программа,
Кочевник пытается вернуться на родину,
Люди говорят мне, что мне нужно вести себя как взрослый мужчина,
Эй, это заканчивается, но позволь мне просто сказать,
Ничего не меняется, так что ничто никогда не мешает, нет,
Нет разных уровней игры, это та же игра.