Paroles et traduction The Palms - Ghost-Land

Ghost-Land

One, two, three
Tell me do you still believe?
In the shuffle generation
The heartbeat of the nation
Baby got me dripping like a honeybee
For all the world to see

So give me one more reason
In California dreaming
The way she plays the breeze in her hair
Like she just don't care
And everybody's watching

Don't worry 'bout me (if I wake up in the morning)
If I'm doing fine
I wake up in the morning (if I wake up in the morning)
I'll be alright

Are you living in a Ghost-Land?

Four, five, six
Go on and take your pick
We've got endless information
Just use your imagination
Tried to fix me up
I said just let it bleed
For all the world to see

Don't worry 'bout me (if I wake up in the morning)
If I'm doing fine
I wake up in the morning (if I wake up in the morning)
I'll be alright

Are you living in a Ghost-Land?

So give me one more reason
In California dreaming
The way she plays the breeze in her hair
Like she just don't care
And everybody's watching

Don't worry 'bout me
You know I'll be fine
If I wake up in the morning
I'll be alright

Страна призраков

Раз, два, три
Скажи, ты всё ещё веришь?
В поколение, что вечно в движении,
В сердцебиение нашей нации.
Детка, от тебя я весь истекаю, как соты мёдом,
На виду у всего мира.

Так дай мне ещё одну причину
Остаться в калифорнийской мечте,
В том, как она играет ветерком в её волосах,
Словно ей всё равно.
И все вокруг смотрят.

Не беспокойся обо мне (если я проснусь утром),
Если у меня всё хорошо.
Я просыпаюсь утром (если я проснусь утром),
Со мной всё будет в порядке.

Ты живёшь в стране призраков?

Четыре, пять, шесть,
Давай, выбирай,
У нас бесконечная информация,
Просто используй воображение.
Пытались меня починить,
А я сказал: "Пусть кровоточит",
На виду у всего мира.

Не беспокойся обо мне (если я проснусь утром),
Если у меня всё хорошо.
Я просыпаюсь утром (если я проснусь утром),
Со мной всё будет в порядке.

Ты живёшь в стране призраков?

Так дай мне ещё одну причину
Остаться в калифорнийской мечте,
В том, как она играет ветерком в её волосах,
Словно ей всё равно.
И все вокруг смотрят.

Не беспокойся обо мне,
Ты же знаешь, со мной всё будет хорошо.
Если я проснусь утром,
Со мной всё будет в порядке.