Push Off - The Palms traduction en allemand

Push Off

My world, my God
If you're going make it
Then it's time that I speak my mind
You can't take that away, away
So are you going to use me now?
Well, you're a motherfucker
Take this, take that, I can take it
But I might just lose my mind
Or my shirt anyway

And if it all came crashing down
Just know that it won't bring me down, well

Put me on the front lines
As you're sitting on the sidelines
Don't think you can play with my mind
'Cause that's all mine
While you're slippin' sideways
I've been making my own way
Don't think I'll waste no more time
'Cause that's all mine

'Cause you're a push off
Go on, push off

Take this fake that if you want to make it
Now, it's time that I speak my mind
You can't take that away

And if it all came crashing down
Just know that it comes back around, well

Put me on the front lines
As you're sitting on the sidelines
Don't think you can play with my mind
'Cause that's all mine
While you're slippin' sideways
I've been making my own way
Don't think I'll waste no more time
'Cause that's all mine

'Cause you're a push off
A little push off
Go on, push off

Put me on the front lines
As you're sitting on the sidelines
Don't think you can play with my mind
'Cause that's all mine
While you slippin' sideways
I've been making my way
Don't think I'll waste no more time
'Cause that's all mine
Play with my mind

Schieb ab

Meine Welt, mein Gott
Wenn du es schaffen willst
Dann ist es Zeit, dass ich meine Meinung sage
Das kannst du mir nicht nehmen, nicht nehmen
Also wirst du mich jetzt benutzen?
Nun, du bist ein Miststück
Nimm dies, nimm das, ich kann es ertragen
Aber ich könnte einfach den Verstand verlieren
Oder zumindest mein Hemd

Und wenn alles zusammenbrechen würde
Wisse einfach, dass es mich nicht unterkriegen wird, nun

Stell mich an die vorderste Front
Während du am Spielfeldrand sitzt
Denk nicht, du kannst mit meinem Verstand spielen
Denn der gehört ganz mir
Während du seitwärts abrutschst
Habe ich meinen eigenen Weg gemacht
Denk nicht, ich werde keine Zeit mehr verschwenden
Denn die gehört ganz mir

Denn du bist zum Abhauen
Los, schieb ab

Nimm dies, täusch das vor, wenn du es schaffen willst
Jetzt ist es Zeit, dass ich meine Meinung sage
Das kannst du mir nicht nehmen

Und wenn alles zusammenbrechen würde
Wisse einfach, dass es zurückkommt, nun

Stell mich an die vorderste Front
Während du am Spielfeldrand sitzt
Denk nicht, du kannst mit meinem Verstand spielen
Denn der gehört ganz mir
Während du seitwärts abrutschst
Habe ich meinen eigenen Weg gemacht
Denk nicht, ich werde keine Zeit mehr verschwenden
Denn die gehört ganz mir

Denn du bist zum Abhauen
Eine kleine Abfuhr
Los, schieb ab

Stell mich an die vorderste Front
Während du am Spielfeldrand sitzt
Denk nicht, du kannst mit meinem Verstand spielen
Denn der gehört ganz mir
Während du seitwärts abrutschst
Habe ich meinen Weg gemacht
Denk nicht, ich werde keine Zeit mehr verschwenden
Denn die gehört ganz mir
Spiel mit meinem Verstand