Paroles et traduction The Pancakes - 咁咁咁

咁咁咁

The Pancakes
咁咁咁(麥兜菠蘿油王子 電影歌曲)
填詞：謝立文．dejay
我決意帶埋我啲嘢
人隨便去那裡願到嗰邊嗰處
我快快脆臘埋晒啲嘢
全忘掉了那個令我咁咁咁嗰個
Na na na...
如你願意伴我共去
就學我咁
咁咁咁踏著步
我咁咁咁覓著路
如迷途只需咁樣樣做
這裡有我跟你遊玩
有我你永不會沉悶
試試閉上眼聽我咁咁咁講嘢
天上有星星為你閃亮
有嗰啲嗰啲植物朵朵輕輕擺動你
與小兔齊共舞
你跟我成日跳跳紮
令我得到嗰種嘢
嗰度轉咗彎就到嗰度
有嗰啲嗰啲植物paul paul輕輕擺動你
與小鴨齊合唱
我跟你成日印印腳
令你得到嗰種嘢

Так-так-так

The Pancakes
Так-так-так (Песня из фильма "МакДалл, принц ананасового масла")
Текст: Tse Lap Man • dejay
Я решила взять свои вещички,
Пусть люди идут куда хотят, туда и идут.
Я быстро собрала все свои вещи,
И совсем забыла того, кто заставлял меня чувствовать себя так-так-так.
На-на-на...
Если ты готов пойти со мной,
Просто делай как я,
Так-так-так, шагай,
Я так-так-так ищу дорогу.
Если заблудишься, просто делай так,
Здесь мы будем играть вместе,
Со мной тебе никогда не будет скучно.
Попробуй закрыть глаза и послушать, как я говорю так-так-так.
В небе звезды сияют для тебя,
Все эти растения тихонько качаются для тебя,
Танцуй вместе с кроликом,
Мы с тобой будем всё время прыгать и скакать,
Это даст мне то, что мне нужно.
Вот там за поворотом то самое место,
Все эти растения тихонько покачиваются для тебя,
Пой вместе с утёнком,
Мы с тобой будем всё время топать ножками,
Это даст тебе то, что тебе нужно.