Paroles et traduction The Paper Chase - Ready, Willing, Cain and Able

Heads up now they're coming for you
Slip to the basement, my how you've grown!
Are you read and willing? are you are you... cain and able?
I'm 26 and time is running out
Any day i may find my faith to axe that door
Cause you've gone and done it motherfucker

They're coming, they're coming
They're coming, they're coming to get you

Steering wheel in your lilly-white hand
Choke back the tear dear, aren't you a big girl now?
I'll throw you parties, i'll throw you parades,
I'll throw you grenades
While you blow me kisses with your bible belt hands
I'll turn this car around and i'll take us home you'll be sorry
Well don't make me come down there little brother

So where's your love song now?
Your cookie has crumbled, you sang very soulful thumbs down
So where's your four part bach chorales?
Your melody's dying it's bankrupt and lying down

Heaven for climate hell is for conversation
Heaven for climate hell is for conversation
Conversation

So where's your love song now?
Your cookie has crumbled, you sang very soulful thumbs down
So where's your four part bach chorales?
Your melody's dying it's bankrupt and lying down

Heaven for climate hell is for conversation
Heaven for climate hell is for conversation, conversation
Heaven for climate hell is for conversation
Heaven for climate hell is for conversation, conversation

Внимание, сейчас они придут за тобой
Проскользни в подвал, боже, как ты вырос!
Вы читаете и готовы ли? ты... ты... каин и эйбл?
Мне 26, и время на исходе
В любой день я могу обрести веру, чтобы взломать эту дверь
Потому что ты пошел и сделал это, ублюдок

Они приближаются, они приближаются
Они идут, они идут, чтобы забрать тебя

Руль в твоей белоснежной руке
Подави слезу, дорогая, разве ты теперь не большая девочка?
Я буду устраивать вам вечеринки, я буду устраивать вам парады,
Я забросаю тебя гранатами
Пока ты посылаешь мне воздушные поцелуи своими руками с библейским поясом
Я разверну эту машину и отвезу нас домой, ты пожалеешь
Ну, не заставляй меня спускаться туда, младший брат

Так где же теперь твоя песня о любви?
Твое печенье раскрошилось, ты очень проникновенно спела "Большие пальцы вниз".
Так где же твои четырехчастные хоралы Баха?
Твоя мелодия умирает, она обанкротилась и ложится

Рай для климата ад для разговоров
Рай для климата ад для разговоров
Разговор

Так где же теперь твоя песня о любви?
Твое печенье раскрошилось, ты очень проникновенно спела "Большие пальцы вниз".
Итак, где ваши четырехчастные хоралы Баха?
Твоя мелодия умирает, она обанкротилась и ложится

Рай для климата ад для разговоров
Рай для климата, ад - для разговоров, разговоров
Рай для климата ад для разговоров
Рай для климата, ад - для разговоров, разговоров