Paroles et traduction The Paper Chase - What Should We Do With Your Body(The Lightning)
Will
you
bleed
and
dress
me
where
I'm
found?
Ты
будешь
истекать
кровью
и
оденешь
меня,
когда
меня
найдут?
Black
with
blood
and
conduction,
we
sniff
dry
ground
Чёрный
от
крови
и
проводимости,
мы
вдыхаем
сухую
землю.
I'm
a
lightning
bolt,
I'm
a
toy
that
chokes
Я
— удар
молнии,
я
— игрушка,
которая
душит.
Open
hands
will
open
throats
Открытые
ладони
раскроют
глотки.
I'm
a
single
flashing
curse
that
finds
you
in
the
universe
Я
— одно
мерцающее
проклятие,
которое
настигнет
тебя
во
вселенной.
Oh,
the
views
you'll
see
over
cross
danglings
О,
виды,
которые
ты
увидишь
сквозь
перекрёстные
подвешивания...
What
should
we
do
with
your
body?
Что
нам
делать
с
твоим
телом?
Oh,
the
view
you
see
will
be
astounding
О,
вид,
который
ты
увидишь,
будет
ошеломляющим.
All
of
the
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные
тела...
All
of
the
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные
тела...
All
of
the
beautiful,
beautiful,
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные,
прекрасные,
прекрасные
тела...
There
will
be
family
pets
roaming
our
streets
По
нашим
улицам
будут
бродить
домашние
животные.
They
belly
up
to
the
scent
of
the
hospitals
Их
животы
распухли
от
запаха
больниц
And
of
the
rotting
meat
и
гниющего
мяса.
I'm
a
lightning
strike
that
will
circle
the
sky
Я
— удар
молнии,
который
будет
кружить
в
небе.
You
will
swallow
your
teeth
Ты
проглотишь
свои
зубы.
Your
wool
smells
brown
with
burn
Твоя
шерсть
пахнет
коричневым
и
гарью.
All
shepherds
eat
their
herds
Все
пастухи
поедают
свои
стада.
Oh,
the
views
you'll
see
over
cross
danglings
О,
виды,
которые
ты
увидишь
сквозь
перекрёстные
подвешивания...
What
should
we
do
with
your
body?
Что
нам
делать
с
твоим
телом?
Oh,
the
view
you
see
will
be
astounding
О,
вид,
который
ты
увидишь,
будет
ошеломляющим.
All
of
the
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные
тела...
All
of
the
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные
тела...
All
of
the
beautiful,
beautiful,
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные,
прекрасные,
прекрасные
тела...
I
can
show
you
the
way
Я
могу
показать
тебе
путь.
The
lightning
rods
are
the
fingers
of
God
Громоотводы
— это
пальцы
Бога.
And
I'll
have
you
pictured
in
my
head
И
я
буду
представлять
тебя
в
своей
голове,
All
of
you
butchered
in
your
beds
всех
вас,
убитыми
в
ваших
постелях.
I
can
have
this
arranged
Я
могу
всё
это
устроить.
The
willing
whore
is
the
hand
of
the
Lord
Послушная
блудница
— это
рука
Господа.
And
I'll
have
you
pictured
in
my
head
И
я
буду
представлять
тебя
в
своей
голове,
All
of
you
butchered
in
your
beds
всех
вас,
убитыми
в
ваших
постелях.
'Cause
God
is
everywhere
Потому
что
Бог
повсюду.
God
is
everywhere
Бог
повсюду.
God
is
everywhere
Бог
повсюду.
God
is
everywhere
Бог
повсюду.
Over
funeral
screams
and
the
wedding
dreams
Сквозь
похоронные
крики
и
свадебные
грёзы...
What
should
we
do
with
the
bodies?
Что
нам
делать
с
телами?
The
sweet
release,
the
sound
of
sighing
Сладкое
освобождение,
звук
вздоха...
All
of
the
beautiful
bodies
Все
эти
прекрасные
тела...
To
the
birthing
scene,
suicide
bombings
К
сцене
рождения,
к
взрывам
смертников...
What
should
we
do
with
the
bodies?
Что
нам
делать
с
телами?
The
sweet
release,
the
slow
resigning
Сладкое
освобождение,
медленное
смирение...
All
of
your
beautiful
bodies
Все
ваши
прекрасные
тела...
All
of
your
beautiful
bodies
Все
ваши
прекрасные
тела...
Évaluez la traduction
1
if nobody moves nobody will get hurt (the extinction)
2 im going to heaven with or without you (the forest fire)
3 the common cold (the epidemic)
4 The Laying Of Hands The Speaking In Tongues(The Mass Hysteria)
5 your money or your life (the comet)
6 What Should We Do With Your Body(The Lightning)
7 this is a rape (the flood)
8 the small of your back the nape of your neck (the blizzard)
9 this is only a test (the tornado)
10 we have ways to make you talk (the human condition)
2 im going to heaven with or without you (the forest fire)
3 the common cold (the epidemic)
4 The Laying Of Hands The Speaking In Tongues(The Mass Hysteria)
5 your money or your life (the comet)
6 What Should We Do With Your Body(The Lightning)
7 this is a rape (the flood)
8 the small of your back the nape of your neck (the blizzard)
9 this is only a test (the tornado)
10 we have ways to make you talk (the human condition)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.