Paroles et traduction The Paper Kites - Does It Ever Cross Your Mind

Does It Ever Cross Your Mind

Does it ever cross your mind?
When it′s summer in July
When it's quiet
And you find a little time
Does it ever cross your mind?
Are you so much older now?
Your children playing in the street
With their castles
And cowboys and make believe
Does it ever cross your mind?
Does it ever cross your mind?
Driving through this town
And I remember how it feels
But do I ever cross your mind?
Sometimes

Промелькивает ли в твоих мыслях?

Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Когда лето в самом разгаре,
Когда тихо вокруг,
И ты находишь минутку для себя,
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Ты стала такой взрослой теперь,
Твои дети играют на улице,
Строят замки,
Играют в ковбоев, живут в своих фантазиях,
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Когда проезжаю через этот город,
Я вспоминаю, каково это было,
Но появляюсь ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Иногда...