Paroles et traduction The Paper Kites - Electric Indigo

Never meant to cause you trouble with my coloured lies
But you holding me with something locked behind your eyes
And I′ll be waiting for it all to take control
You're setting me right
′Cause you got something that I need
Something I can't find

Distance never made me stronger
It tore us apart (I'm calling, I′m calling to you)
And I know I left you questions and a lonely heart
But you′ve been waiting long enough to let it go
I'll do you right
′Cause time is just a remedy covered in disguise

And all I know
Is that I want you so
Heavy on my mind
And the feelings grow
When you're dancing slow
I see your fire go
Electric indigo

What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What's it gonna, what′s it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What's it gonna, what′s it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?
What′s it gonna, what's it gonna take?

Я никогда не хотел причинять тебе неприятности своей цветной ложью
Но ты держишь меня с чем-то запертым в глубине твоих глаз.
И я буду ждать, когда все это возьмет под контроль.
Ты делаешь все правильно.
Потому что у тебя есть что - то, что мне нужно,
что-то, что я не могу найти.

Расстояние никогда не делало меня сильнее.
Это разорвало нас на части (я зову, я зову тебя).
И я знаю, что оставил тебе вопросы и одинокое сердце.
Но ты ждал достаточно долго, чтобы отпустить ее.
Я все сделаю правильно.
Потому что время-это всего лишь средство, скрытое под маской.

И все, что я знаю ...
Это потому что я так хочу тебя
Тяжело на душе.
И чувства растут.
Когда ты танцуешь медленно
Я вижу, как горит твой огонь.
Электрическое индиго

Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?
Что для этого нужно, что для этого нужно?