Paroles et traduction The Paper Kites feat. Gena Rose Bruce - Lonely (feat. Gena Rose Bruce)

Lonely (feat. Gena Rose Bruce)

I could tell you just the way it goes
When we get this way
Sometimes it feels like we′re on our own
Just sometimes, only
I lie awake and I wonder how
When will that sweet dream come?
I look around and I wonder why
I get lonely
Lonely with you
Sometimes only
Lonely without you
And all the people are out on the town
Making their way back home
Sometimes it feels like you're not around
Just sometimes, only
I light a candle and I watch it burn
That′s just the way we go
I look around and I wonder why
Do I get lonely
Lonely with you
Sometimes only
Lonely without you
I get lonely
Lonely with you
Sometimes only
Lonely without you
Sometimes
Lonely with you

Одиночество (совместно с Gena Rose Bruce)

Я могла бы рассказать тебе, как всё происходит,
Когда мы вот так себя чувствуем.
Иногда кажется, что мы совсем одни,
Только иногда.
Я лежу без сна и думаю, как,
Когда же придёт тот сладкий сон?
Я оглядываюсь и думаю, почему
Мне одиноко,
Одиноко с тобой,
Только иногда.
Одиноко без тебя.
И все люди гуляют по городу,
Возвращаясь домой.
Иногда кажется, что тебя нет рядом,
Только иногда.
Я зажигаю свечу и смотрю, как она горит,
Так уж мы устроены.
Я оглядываюсь и думаю, почему
Мне одиноко,
Одиноко с тобой,
Только иногда.
Одиноко без тебя.
Мне одиноко,
Одиноко с тобой,
Только иногда.
Одиноко без тебя.
Иногда,
Одиноко с тобой.