Paroles et traduction The Paperboys - Crashing Down

Oh, I can't believe it's finally here after all this time
The people, they are finally waiting in line
They can feel that freedom, it's running through their hands
As they mark the "X" in favour that will change the rugged land
It's a day of sun and it's a day of hope
When they finally rock the vote

(Chorus)
The walls will all come crashing down, and the doors will open wide
The walls will all come crashing down--no need to run and hide
The walls will all come crashing down, and the doors will open wide
The walls will all come crashing down

Oh, from shanty towns to Soweto town, they'll be singing in the streets
People, get ready now--Mandela's on the rise
It was a long time coming, in spite of all the pleas
They tried to lock him up, but they couldn't throw away the keys
It's a day of sun, with oppression in the past
They'll be screaming, "Free at last!"

Chorus

Freedom now, freedom now, freedom now, now freedom
Libertad, la libertad, da me da me la libertad

Chorus

It's a day of sun and it's a day of hope
When they finally rock the vote

Chorus

О, я не могу поверить, что он наконец-то здесь, после стольких лет.
Люди, они наконец-то стоят в очереди.
Они чувствуют эту свободу, она течет сквозь их руки.
Поскольку они отмечают "х" в знак благосклонности, это изменит суровую землю.
Это день Солнца и надежды.
Когда они наконец раскачают голосование

(Припев)
Стены рухнут, и двери широко распахнутся.
Стены рухнут-не нужно бежать и прятаться.
Стены рухнут, и двери широко распахнутся.
Стены все рухнут.

О, от трущоб до Соуэто они будут петь на улицах.
Люди, приготовьтесь-Мандела на подъеме.
Это было долгим ожиданием, несмотря на все мольбы.
Они пытались запереть его, но не смогли выбросить ключи.
Это солнечный день с угнетением в прошлом.
Они будут кричать: "наконец-то свободны!"

Хор

Свобода сейчас, свобода сейчас, свобода сейчас, теперь свобода
Libertad, la libertad, da me da me la libertad

Хор

Это день Солнца и надежды.
Когда они наконец раскачают голосование

Хор