Paroles et traduction The Papers - Android

Android

I watch you waiting for, Bus in the morning
Your legs so beautiful, Standing upright
But in your body, I perceive a warning
There's something gleaming off the yellow streetlights

Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise

I watch you climbing stairs, To the top deck
Bus conductor tries, to look up your dress
You turn to see him, and Without a warning
Plunge stiletto through, Bus conductor chest

Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise

As you leave the bus, I blow you kisses
You burn me with your, X ray eyes
Rip my arm off, Ignore my wishes
But what's left says, Oh, I

Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise

These metal eyes are free, No need to cry for me
These metal eyes are free, No need to cry for me

Ann Droid I really do
Ann Droid I really do

Андроид

Я наблюдаю, как ты ждешь, Автобус утром,
Твои ноги так прекрасны, Стоят прямо.
Но в твоем теле я вижу предупреждение,
Что-то блестит от желтых уличных фонарей.

Энн Дроид, я действительно любил тебя, Пока не понял,
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Целовать тебя было сладким сюрпризом.

Я вижу, как ты поднимаешься по лестнице, На верхнюю площадку,
Кондуктор пытается, Заглянуть под твое платье.
Ты поворачиваешься, чтобы посмотреть на него, и Без предупреждения
Вонзаешь шпильку, В грудь кондуктора.

Энн Дроид, я действительно любил тебя, Пока не понял,
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Целовать тебя было сладким сюрпризом.

Когда ты выходишь из автобуса, я посылаю тебе воздушные поцелуи,
Ты сжигаешь меня своим, Рентгеновским взглядом,
Отрываешь мне руку, Игнорируешь мои желания,
Но то, что осталось, говорит: О, я…

Энн Дроид, я действительно любил тебя, Пока не понял,
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Целовать тебя было сладким сюрпризом.

Эти металлические глаза свободны, Не нужно плакать обо мне,
Эти металлические глаза свободны, Не нужно плакать обо мне.

Энн Дроид, я действительно…
Энн Дроид, я действительно…