Paroles et traduction The Partridge Family - Every Little Bit O' You

INTRO:

There's a little bit of you in every girl I run into
In every girl I ever knew and since that day
We went our own way, it's true
There's a whole lot of me still hung on every little bit of you

There's a little bit of you in every tender night I share
They can't see that you're still there, one look in my eyes
And they realize it's true
There's a whole lot of me still hung on every little bit of you

Now one girl has your smile so we smile for a little while
One girl has your touch so we touch, yeah we touched
'Till I found she really didn't have your touch
That's when I knew I missed you a little too much

There's still a little bit of hope hidin' down in this old heart of mine
Whispering there'll be another time, I looked around
And what I found just won't do
'Cause there's a whole lot of me still hung on every little bit of you

Whoa, just a little bit

There's a little bit of you in every girl I run into
In every girl I ever knew and since that day
We went our own way, it's true
There's a whole lot of me still hung on every little bit of you

(Just a little bit, just a little bit)
(Just a little bit, just a little bit)
(Just a little bit)
(Just a little bit, just a little bit)
(Just a little bit, just a little bit)

All I ever really wanted, all that I needed is just you
There's a whole lot of me still hung on every little bit of you

Oh, just a little bit, baby
All I ever wanted, all I ever needed

FADE

Вступление:

В каждой девушке, с которой я встречаюсь, есть частичка тебя.
В каждой девушке, которую я когда-либо знал, и с того дня ...
Мы пошли своей дорогой, это правда.
Большая часть меня все еще висит на каждой частичке тебя.

В каждой нежной ночи, которую я разделяю, есть частичка тебя.
Они не видят, что ты все еще здесь, один взгляд в мои глаза.
И они понимают, что это правда.
Большая часть меня все еще висит на каждой частичке тебя.

Теперь у одной девушки твоя улыбка, так что мы улыбаемся немного.
У одной девушки есть твое прикосновение, так что мы касаемся друг друга, Да, мы касались друг друга.
До тех пор, пока я не обнаружил, что у нее действительно нет твоих прикосновений.
Тогда я понял, что слишком сильно скучаю по тебе.

В моем старом сердце все еще есть немного надежды.
Прошептав, что будет еще один раз, я огляделся.
И то, что я нашел, просто не годится.
Потому что большая часть меня все еще висит на каждой частичке тебя.

Ух ты, совсем чуть-чуть

В каждой девушке, с которой я встречаюсь, есть частичка тебя.
В каждой девушке, которую я когда-либо знал, и с того дня ...
Мы пошли своей дорогой, это правда.
Большая часть меня все еще висит на каждой частичке тебя.

(Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть)
(Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть)
(Совсем чуть-чуть)
(Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть)
(Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть)

Все, что я когда-либо действительно хотел, все, что мне было нужно, - это только ты.
Большая часть меня все еще висит на каждой частичке тебя.

О, совсем чуть-чуть, детка
Все, что я когда-либо хотел, все, что мне когда-либо было нужно.

Увядать