Paroles et traduction The Partridge Family - Last Night

Last Night

INTRO:

Last night I couldn't fall asleep because I wanted to keep on thinkin' of you
Last night I was flyin' high, I was happy, I was happy

Last night you told me something that I won't forget if I should live forever
Last night you said you loved me and it gave me fever and I thought it over

Ba- by, my ba-a-a-a-by...

CHORUS:

When you are there I'm aware that I must be dreaming
When you are near I can hear my body screaming

Never let me go, honey, never let me go, baby
Never let me go, never ever ever let me go

Last night I couldn't fall asleep because I wanted to keep on thinkin' of you
Last night I was flyin' high, I was happy, I was happy

Last night you told me something that I won't forget if I should live forever
Last night you said you loved me and it gave me fever and I thought it over

Ba- by, my ba-a-a-a-by...

CHORUS:

When you are there I'm aware that I must be dreaming
When you are near I can hear my body screaming

Never let me go, honey, never let me go, baby
Never let me go, never ever ever let me go

When you are there I'm aware that I must be dreaming
When you are near I can hear my body screaming
When you are there I'm aware that I must be dreaming
When you are near I can hear my body screaming

REPEAT AND FADE

Прошлой ночью

Вступление:

Прошлой ночью я не мог уснуть, потому что всё думал о тебе.
Прошлой ночью я летал, я был счастлив, я был счастлив.

Прошлой ночью ты сказала мне то, что я не забуду до конца своей жизни.
Прошлой ночью ты сказала, что любишь меня, у меня началась лихорадка, и я думал об этом.

Детка, моя детка...

Припев:

Когда ты рядом, я понимаю, что, должно быть, сплю.
Когда ты рядом, я слышу, как кричит моё тело.

Никогда не отпускай меня, милая, никогда не отпускай меня, детка.
Никогда не отпускай меня, никогда-никогда не отпускай меня.

Прошлой ночью я не мог уснуть, потому что всё думал о тебе.
Прошлой ночью я летал, я был счастлив, я был счастлив.

Прошлой ночью ты сказала мне то, что я не забуду до конца своей жизни.
Прошлой ночью ты сказала, что любишь меня, у меня началась лихорадка, и я думал об этом.

Детка, моя детка...

Припев:

Когда ты рядом, я понимаю, что, должно быть, сплю.
Когда ты рядом, я слышу, как кричит моё тело.

Никогда не отпускай меня, милая, никогда не отпускай меня, детка.
Никогда не отпускай меня, никогда-никогда не отпускай меня.

Когда ты рядом, я понимаю, что, должно быть, сплю.
Когда ты рядом, я слышу, как кричит моё тело.
Когда ты рядом, я понимаю, что, должно быть, сплю.
Когда ты рядом, я слышу, как кричит моё тело.

Повторить и затухание