Paroles et traduction The Partysquad feat. Supergaande, STUK & Fraasie - Fissa
The
Partysquad
Van
wie
is
deze
beat?
Тусовщица,
чей
это
бит?
Ik
heb
nachten
niet
geslapen
Ruzie
met
m′n
dame
Maar
vanavond
geef
ik
Я
не
спал
ночами,
споря
с
моей
госпожой,
но
сегодня
я
даю
...
Alles
op
Vannacht
leef
ik
voor
verhalen
Wil
niet
denken
meer
aan
Все,
что
происходит
сегодня
вечером,
я
живу
ради
историй,
о
которых
больше
не
хочу
думать.
Later
Kom
we
nemen
nog
een
laatste
slok
Vanavond
wordt
gaande
Er
is
Позже
приходите
мы
сделаем
последний
глоток
сегодня
вечером
все
будет
хорошо
Niemand
die
dit
stoppen
kan
Ik
ga
me
misdragen
Misschien
wordt
dit
Никто
не
может
остановить
это
я
буду
плохо
себя
вести
может
быть
так
и
будет
Nog
m'n
ondergang
Ik
kan
niet
stoppen,
И
все
же
мое
падение
я
не
могу
остановить,
Kan
niet
stoppen
Vandaag
leef
ik
op
een
trend
Ik
heb
alles
in
de
hand
Не
могу
остановиться
сегодня
я
живу
в
тренде
у
меня
все
под
рукой
In
een
transstand
Verlies
m′n
sokken
bij
je
dochter,
В
трансстарде
я
теряю
носки
вместе
с
твоей
дочерью,
Wil
een
foto
in
de
krant
Met
d'r
voeten
op
die
bitch,
Хочешь
фото
в
газете
с
ее
ногами
на
этой
сучке?
Izjen
gekke
party
Zoveel
uren
in
een
maand
(in
een
maand,
У
меня
сумасшедшая
вечеринка,
столько
часов
в
месяц
(в
месяц,
In
een
maand)
Zoveel
secondes
in
een
week
(in
een
week,
В
месяц),
столько
секунд
в
неделю
(в
неделю,
In
een
week)
Zoveel
dagen
niet
geslapen
en
ik
denk
niet
aan
ontwaken,
За
неделю)
столько
дней
не
спал
и
не
думаю
о
пробуждении,
Heb
vanochtend
nog
gefeest
(nog
gefeest,
Тусовались
этим
утром
(все
еще
тусовались,
Nog
gefeest)
Verbreek
verbinding
met
m'n
rust
(met
m′n
rust,
Все
еще
веселясь)
отключись
от
моего
отдыха
(с
моим
отдыхом,
Met
m′n
rust)
Ik
wil
never
nooit
meer
terug
(nooit
meer
terug,
С
моим
отдыхом)
я
никогда
не
хочу
возвращаться
(никогда
не
вернусь,
Nooit
meer
terug)
Ik
mis
de
lichten
van
de
club,
Никогда
не
вернусь)
я
скучаю
по
огням
клуба,
Ik
hoor
m'n
favoriete
song
dus
gooi
m′n
vinger
in
de
lucht
(in
de
Я
слышу
свою
любимую
песню,
Так
что
поднимите
мой
палец
в
воздух
(в
Lucht)
Vandaag
leef
ik
op
een
trend
Ik
heb
alles
in
de
hand
in
een
Воздух)
сегодня
я
живу
в
тренде,
у
меня
все
под
рукой.
Transstand
Verlies
m'n
sokken
bij
je
dochter,
Трансстанд
потеряй
мои
носки
с
твоей
дочерью,
Wil
een
foto
in
de
krant
Met
d′r
voeten
op
die
bitch,
Хочу
фотку
в
газете
с
ее
ногами
на
этой
сучке,
Izjen
gekke
party
Ik
heb
nachten
niet
geslapen
Ruzie
met
m'n
dame
Изжена
сумасшедшая
вечеринка,
я
не
спал
ночами,
споря
со
своей
дамой.
Maar
vanavond
geef
ik
alles
op
Vannacht
leef
ik
voor
verhalen
Wil
Но
сегодня
вечером
я
отказываюсь
от
всего,
сегодня
вечером
я
живу
ради
историй.
Niet
denken
meer
aan
later
Kom
we
nemen
nog
een
laatste
slok
Vanavond
Не
думай
больше
о
том,
чтобы
прийти
позже,
сегодня
вечером
мы
сделаем
последний
глоток.
Wordt
gaande
Er
is
niemand
die
dit
stoppen
kan
Ik
Никто
не
может
остановить
это
я
Ga
me
misdragen
Misschien
wordt
dit
nog
m′n
ondergang
Веди
себя
плохо
со
мной,
может
быть,
это
будет
моей
гибелью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jerry Leembruggen, Ruben Fernhout, Mirfan Zeqiri, Quentin Correia, Nesim Najih
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.